cuadrar(se).
I.1.intr. Mx, Gu, Ni; Ho, pop; Bo. juv. Gustar algo a alguien.
II.1.intr. prnl. Cu, Co, Ve, Ec. p.u. Lograr éxito en un asunto o negocio.
2.intr. Cu, RD. p.u. Enriquecerse alguien.
III.1.tr. RD, Co, Pe. parquear, estacionar un vehículo. pop.
IV.1.intr. prnl. Co, Ve. juv. Ennoviarse con alguien.
2.intr. Cu. Entablar una relación amorosa con alguien. pop.
V.1.intr. prnl. Ni, RD, PR, Ve. Situarse una persona en posición desafiante o de pelea.
2.tr. Pe. Responder a alguien haciéndole ver cuál es su posición o situación para que no se tome más libertades de las debidas. pop.
3.Pe. Dejar en claro a alguien la propia razón o posición. pop + cult → espon.
4.intr. prnl. Cu. Adoptar una postura intransigente, inflexible.
5.intr. prnl. Ni, PR. En el boxeo, situarse en posición de ataque contra el rival.
VI.1.intr. Co. salir, combinar. pop.
VII.1.intr. prnl. Mx, Ve, Ch. Adherirse a la voluntad o posición de alguien, especialmente en política.
VIII.1.intr. Gu, Ni, CR; Cu, pop. Resultar agradable o placentero algo a alguien.
2.Ni, CR. Resultar sexualmente atractiva una persona a otra.
IX.1.intr. prnl. RD, Ve. En el dominó, colocar en los extremos la misma piedra para cerrar el juego.
X.1.tr. Pe. Rodear, acorralar a algo o a alguien. pop.
XI.1.intr. prnl. Ch. Suscribirse con una significativa cantidad de dinero, o dar de hecho esa cantidad o valor.
2.Cu. Estar de acuerdo con alguien.
XII.1.intr. prnl. Ve. Colocarse los caballos competidores en el puesto de partida para iniciar la carrera.
XIII.1.intr. prnl. Gu. Comportarse correcta o adecuadamente.
XIV.1.tr. Cu. Preparar adecuadamente algo, especialmente una reunión o fiesta.
XV.1.tr. ES. Imponer a alguien una condena en un juicio.
XVI.1.intr. Ni. Inclinarse o moverse alguien en actitud de pelea o riña.
XVII.1.intr. prnl. CR. Empezar alguien a realizar una acción.
a. ǁ ~ caja.
i. loc. verb. Cu. Ponerse de acuerdo dos o más personas entre sí para realizar determinada actividad. pop + cult → espon.
ii. PR. Arreglar alguien las cosas.
b. ǁ ~la caja loc. verb. Cu. Actuar adecuadamente.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios