barba. | ||||
I. | 1. | f. Mx, Ar. metáf. Flecos de alguna ropa, como colcha o chal. | ||
II. | 1. | f. Co. Planta epifita de color gris, de filamentos muy largos que cuelgan de las ramas de los árboles grandes y que produce flores de color verde pálido o azules que semejan musgo, y pequeños frutos; se utiliza en la medicina popular para aliviar el reuma. (Bromeliaceae; Tillandsia usneoides, T. balbisiana). ◆ barba de palo; barba de viejo; barba de úcar. | ||
2. | PR. Raspajo del coco que no llega a granar. | |||
III. | 1. | f. pl. Ho, Ni, Pa, PR, metáf. Estigmas rojizos de la flor femenina de la mazorca de maíz. ◆ barbas de elote; barbas de jilote. | ||
2. | f. RD, PR. Tejido fibroso de la palma. rur. | |||
IV. | 1. | f. Ho, Ni. Cada una de las dos carnosidades colgantes de color rojo vivo que tienen algunas aves en la mandíbula inferior. | ||
2. | PR. Carnosidad roja en la parte inferior de la cabeza del gallo que se le corta para acondicionarlo a la pelea. | |||
V. | 1. | f. pl. ES. Sobras de comida que quedan en un plato. | ||
VI. | 1. | PR. quijada. | ||
● | ||||
a. ǁ | ~s tienes. fórm. Mx. Se usa para indicar reprobación o extrañeza. | |||
■ | ||||
a. ǁ | ~ amarilla. | |||
i. | Gu, Ho, ES, Ni, Co. nauyaca. | |||
ii. | m-f. Ho. metáf. Persona irascible, propensa a irritarse por cualquier cosa. | |||
b. ǁ | ~ candado. | |||
i. | f. Gu, Ni, Co, Ve, Py. Tipo de barba en la que solo se deja crecer pelo en la punta del mentón. | |||
ii. | Ho. Tipo de barba en la que se deja crecer el pelo alrededor de los labios de manera que se une al bigote. | |||
c. ǁ | ~ de choclo. f. Ar, Ur. Conjunto de filamentos largos y sedosos que tiene la mazorca de maíz; se usa en infusión para combatir afecciones renales. | |||
d. ǁ | ~ de coco. f. RD, PR. Conjunto de fibras de la corteza exterior del coco. | |||
e. ǁ | ~ de gato. f. Ch. Hierba áspera, erecta, de hasta 50 cm de altura, de tallos débiles, hojas enteras de base acorazonada, flores rojas o púrpura y fruto oval. (Umbelliferae; Homalocarpus nigripetalus). | |||
f. ǁ | ~ de hacha. f. Ho:S, Ni. Molusco bivalvo de hasta 60 mm de longitud, de concha larga y ovalada, de color que varía desde un tono verdoso hasta casi negro, interior blanquecino, con manchas violetas sobre las huellas musculares; es comestible (Mytilidae; Mytella guyanensis). | |||
g. ǁ | ~ de jolote. Ho, Ni. cola de caballo. | |||
h. ǁ | ~ de maíz. f. RD, Ve. Conjunto de pistilos de la flor del maíz, que persisten en la mazorca, secos y semejantes al cabello. | |||
i. ǁ | ~ de palo. Ve. barba, planta epifita. | |||
j. ǁ | ~ de úcar. PR. barba, planta epifita. | |||
k. ǁ | ~ de viejo. | |||
i. | Gu, Ho, Ni, Ch, Ar, Ur, m. CR, Ve. barba, planta epifita. | |||
ii. | f. Gu, Ho, CR. Bejuco leñoso de hasta 25 m de altura, con hojas opuestas trifoliadas, inflorescencia en racimos, flores blancas y las semillas del fruto, cubiertas con una especie de vellosidad blanquecina que cuelga, a la que debe su nombre. (Ranunculaceae; Clematis dioica). ◆ crespillo. | |||
iii. | Ch. barbón, arbusto. | |||
l. ǁ | ~ fina. Ho. marucha, arbusto. | |||
m. ǁ | ~s de elote. Ho. barbas, estigmas rojizos. | |||
n. ǁ | ~s de jilote. Ho. barbas, estigmas rojizos. | |||
□ | ||||
a. ǁ | como en ~s de agua. loc. adv. Ho. Rápidamente, con mucha velocidad. | |||
▶ | hacerle la ~; jugarle las ~s; quemar ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados