aventar(se).
I.1.intr. prnl. Mx, Co. Atreverse alguien a hacer algo. pop.
2.Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa. Decidirse alguien a hacer algo con riesgo.
3.tr. Co. Animar o entusiasmar una persona a alguien para que se atreva a hacer algo. pop.
4.Ho, Ni. Decir una persona algo a alguien repentinamente y sin pensarlo.
II.1.intr. prnl. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Co. pop. Arrojarse, lanzarse alguien violentamente hacia otra persona o hacia algo.
2.tr. Gu, Ho, ES, Ni, Co, Ve, Pe. Impulsar alguien con fuerza una cosa o a una persona.
3.Ve. Dar alguien golpes a una persona con las extremidades.
III.1.tr. Mx, ES. Llevar gratuita y ocasionalmente a un autoestopista en un vehículo.
IV.1.tr. Mx, CR. p.u. Arrojar un objeto por el aire para que otra persona lo atrape.
V.1.intr. prnl. Ec. Sufrir alguien de gases intestinales.
2.Ho, Ni. Tirarse alguien un pedo. vulg.
VI.1.intr. prnl. Ho, Ni. Reventarse un grano de maíz al tostarse.
2.Ho, Ni. Formarse una bolsa de aire en la tortilla de maíz cuando se cuece.
VII.1.tr. Gu, Arrear alguien el ganado de un lugar a otro. rur.
VIII.1.intr. prnl. RD. Inflarse desmedidamente un animal muerto.
2.RD. Morirse un animal. pop + cult → espon.
IX.1.tr. Ec. Avivar alguien el fuego de un fogón con un aventador.
X.1.intr. prnl. RD; CR, p.u. Marcharse, huir alguien de un sitio.
XI.1.intr. prnl. Pa, RD. Empacharse, hartarse. pop + cult → espon.
XII.1.tr. prnl. ES. Tener alguien una relación sexual con una persona. vulg; pop.
XIII.1.tr. prnl. CR. obsol. Quitar algo a alguien sin su consentimiento, y en especial por medio de engaño o por la fuerza.
a. ǁ ~ el chon. loc. verb. Mx. Insinuarse sexualmente una mujer a un hombre. pop.
b. ǁ ~ polvo. loc. verb. Ni. p.u. Provocar escándalo, llamar la atención de los demás. pop.
c. ǁ ~ por ahí mismo. loc. verb. Ho, RD. Marcharse alguien rápidamente.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios