tomate. (Del nahua tomatl) | ||||
I. | 1. | Ec, Bo. tomate de árbol, arbusto. | ||
2. | Ec, Bo. tomate de árbol, fruto. | |||
3. | Pa. miltomate, planta. | |||
4. | Pa. miltomate, fruto. | |||
II. | 1. | m. Ch. Moño en el que se recoge el cabello. | ||
III. | 1. | m. ES. Nariz. | ||
2. | ES. Yema de los dedos. | |||
3. | m. Ur. Cabeza humana. pop + cult → espon ^ fest. | |||
IV. | 1. | m. Gu. Autobús de servicio público. pop + cult → espon. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ de árbol. | |||
i. | m. CR, PR, Co, Ec, Bo:C. Arbusto de hasta 4 m de altura, de hojas simples, aovadas, flores pequeñas de color blanco rosado dispuestas en pequeños racimos terminales y fruto comestible. (Solanaceae; Cyphomandra betacea). ◆ pepino de monte; tamarillo; tomate. | |||
ii. | CR, Co, Ec, Bo:C. Fruto del tomate de árbol, de color rojizo, piel lisa, turgente y brillante, pulpa anaranjada y gelatinosa con numerosas semillas de color granate intenso; su sabor es agridulce y puede comerse crudo, en jugos o cocinado. ◆ pepino de monte; tamarillo; tomate. | |||
b. ǁ | ~ verde. | |||
i. | m. Mx. Planta herbácea de hasta 50 cm de altura, de hojas alternas, flores amarillentas y fruto comestible. (Solanaceae; Physalis ixocarpa). ◆ tomatillo. | |||
ii. | Mx. Fruto del tomate verde, de color verdoso, cubierto de una envoltura muy delgada, acuoso y ligeramente ácido. | |||
▶ | no creer ni en la madre de los ~s. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados