tiro. | ||||
I. | 1. | m. Bo, Ch. En la mina, carga de explosivos colocada dentro del taladro para facilitar la extracción del mineral. | ||
2. | Ho. pique, pozo de una mina. | |||
II. | 1. | m. Bo, Py. Coito. pop. | ||
III. | 1. | m. Cu. Transporte, acarreo. | ||
IV. | 1. | m. Bo. Asunto o tema. pop. | ||
V. | 1. | m. Bo. Intención de una persona. pop. | ||
VI. | 1. | m. RD. Persona o cosa muy eficaces, que responden a las expectativas. | ||
VII. | 1. | m. ES. Atraco. | ||
VIII. | 1. | m. Ho. En el corte de madera, senda recta, hecha en una pendiente, por donde se tiran los troncos para ser transportados posteriormente en camiones. | ||
IX. | 1. | m. Ho:N. En el cultivo de la piña, conjunto de cinco remolques tirados por un tractor. | ||
X. | 1. | m. Ni. Madero central y delantero de la carreta que se amarra al yugo de donde tiran los bueyes. | ||
XI. | 1. | m. PR. Inyección de droga. drog. | ||
● | ||||
a. ǁ | ese es el ~. fórm. Gu, Ni. Se usa para destacar la esencia o el propósito de lo que se dice. | |||
■ | ||||
a. ǁ | ~ de hoya. m. PR. En las peleas de gallos, espolazo que perfora la vena central del gallo contrincante. ◆ venazo. | |||
□ | ||||
a. ǁ | a ~ de as. loc. adv. Co. En un campeonato o negociación, muy cerca, a punto de. pop. | |||
b. ǁ | a ~ de calcetín. loc. adv. Mx. A poca distancia. pop. | |||
c. ǁ | a ~ de cañón. loc. adv. Ch. Muy cerca. pop + cult → espon. | |||
d. ǁ | a ~ de leño. loc. adv. Ho. Muy cerca. rur. | |||
e. ǁ | a todo ~. loc. adv. Co. Por encima de todo. pop. | |||
f. ǁ | al ~. loc. adv. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Cu, Ec, Bo, Ch; Ar, Ur, pop + cult → espon. ahoritita, ahora mismo. | |||
g. ǁ | de a ~. | |||
i. | loc. adv. Mx. Verdaderamente. pop. (de al tiro; dealtiro; deatiro; dialtiro; diatiro). | |||
ii. | loc. adv/adj. Mx. Sin remedio. pop. (de al tiro; dealtiro; deatiro; dialtiro; diatiro). | |||
iii. | loc. adj. Mx. Descuidado, maltratado. pop. | |||
h. ǁ | de a ~ por viaje. loc. adv. Mx. Frecuentemente, a cada rato. pop. | |||
i. ǁ | de al ~. | |||
i. | Mx. de a tiro, verdaderamente. | |||
ii. | Mx. de a tiro, sin remedio. | |||
j. ǁ | de ~. loc. adj. CR. obsol. Referido a persona, receptiva, tolerante y dispuesta a prestar ayuda. rur. | |||
k. ǁ | de ~ corto. loc. adv. Ch, Ur. De corto alcance o importancia. pop + cult → espon. | |||
l. ǁ | de ~ largo. | |||
i. | loc. adj. Co. Referido a una fiesta o reunión, que se prolonga hasta altas horas de la noche. pop ^ fest. | |||
ii. | Co. Referido a persona, que resiste estar de juerga por mucho tiempo. pop ^ fest. | |||
m. ǁ | de un ~. | |||
i. | loc. adv. ES, Ni, Pa, Cu, PR, Ch, Py. De una vez, de un solo golpe. pop. | |||
ii. | Pa, Cu, Ec. Enseguida. pop. | |||
n. ǁ | del ~. | |||
i. | loc. adv. Pa, Cu, Ve. En consecuencia. | |||
ii. | Ve. Casi, por poco. | |||
ñ. ǁ | en un ~. loc. adv. Co. Rápidamente. pop. | |||
o. ǁ | ~ al aire. | |||
i. | loc. sust. CR, Ec, Ch. Propuesta improvisada o inútil. pop + cult → espon. | |||
ii. | Ch, Py, Ur. Persona de poca importancia, inú-til y sin proyectos, o que actúa en forma alocada e irresponsable. pop. | |||
iii. | Ho. Hijo ilegítimo. fest. | |||
p. ǁ | ~ de munición. loc. sust. Ch. corineo. pop. | |||
q. ǁ | ~ loco. | |||
i. | loc. sust/adj. Ch. Persona que porta un arma y tiene propensión a disparar sin motivo justificado. pop. | |||
ii. | Ch. Persona que adopta decisiones absurdas e inverosímiles. pop. | |||
r. ǁ | ~ seguro. loc. sust. ES. Hombre fecundo sexualmente. | |||
s. ǁ | ~ y ~. loc. adv. Pa. Sin descanso. | |||
t. ǁ | un ~, un volteo. loc. sust. Bo. En el juego de dados, modalidad que consiste en lanzar los dados mencionando antes de hacerlo si se volteará uno de ellos o no. pop. | |||
▶ | barajar el ~; coger el ~; dar ~; embarajar el ~; estar a ~ de; ponerse a ~; quitarse el ~; ser un ~; trabajar el ~; volar ~s. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados