tanque. | ||||
I. | 1. | m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ec, Pe, Bo, Py, Ar, Ur. Depósito de combustible de un automóvil. ◆ tanque de nafta. | ||
2. | Gu, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Ec, Pe, Bo, Py, Ar, Ur. Depósito utilizado generalmente para almacenar agua. | |||
II. | 1. | m. Mx, Ni, Cu. pop. Cárcel, presidio. carc. | ||
III. | 1. | m. Ni, RD, Bo, Ar, Ur; Ec, sat. Persona muy corpulenta. pop + cult → espon. | ||
IV. | 1. | m. PR. Vivero. rur. | ||
V. | 1. | m. CR. p.u. gaveta, era para sembrar cebolla. | ||
■ | ||||
a. ǁ | medio ~. m. Ur. Artefacto para asar carnes hecho con la mitad de un tanque cilíndrico sostenida por patas a la que se le adosa una parrilla. pop + cult → espon. | |||
b. ǁ | ~ de nafta. Py, Ar, Ur. tanque, depósito de combustible. | |||
□ | ||||
a. ǁ | ~ australiano. | |||
i. | loc. sust. Ar, Ur. Depósito, generalmente de gran capacidad y construido de cemento o chapas de cinc galvanizado, que se utiliza para almacenar agua. | |||
ii. | Ar, Ur. Persona muy gorda. pop + cult → espon. | |||
b. ǁ | ~ ruso. loc. sust. Ni, CR, Py. Persona muy gorda. pop + cult → espon ^ fest. | |||
▶ | llenar el ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados