sopa.
I.1.adj. Pe. Referido a cosa, especialmente un vehículo, lleno, repleto. urb; pop.
II.1.f. Pe. Acto sexual en el que el hombre lame la vulva de la mujer. vulg; pop.
III.1.m. Ec, p.u; juv. Hombre homosexual. pop ^ desp.
IV.1.f. Ho. Problema, desgracia.
a. ǁ ¡otra vez ~! fórm. Ar; Ur, p.u. Se usa para resaltar que algo vuelve a repetirse. pop + cult → espon.
a. ǁ ~ borracha. f. Ni, Pa. Dulce elaborado con bizcocho, azúcar, frutos secos y ron, que es típico de las bodas.
b. ǁ ~ de cardán. f. Ho:N. Caldo de frijoles con chicharrón, piel de cerdo.
c. ǁ ~ de gloria. f. Pa. Dulce elaborado con bizcocho, licor y salsa de almendras.
d. ǁ ~ de hombre. f. Ho. Caldo hecho con toda clase de mariscos.
e. ǁ ~ de letras. f. PR. Confusión de términos en clase. est.
f. ǁ ~ de olla. f. Ho. Caldo hecho con hueso blanco de res, verduras como repollo, patatas, plátano verde, yuca, cebolla y especias.
g. ǁ ~ de paquete. f. CR, Cu, Co, Ch. Alimento deshidratado que se vende en un sobre cerrado y se cocina en agua hirviendo para hacer una sopa.
h. ǁ ~ huachana. f. Pe. Sopa hecha con fideos, carne de res, cebolla, tomate, ají y ajos.
i. ǁ ~ negra. f. CR. Caldo de frijoles negros sazonado con ciertos condimentos como cebolla, pimiento y cilantro, que se acompaña generalmente con huevo duro.
j. ǁ ~ paraguaya. f. Py, Ar. Masa hecha con maíz rallado, huevo leche, manteca y cebolla, y cocida al horno.
k. ǁ ~ seca. f. Ho. Plato de macarrones, pasta.
l. ǁ ~ teóloga. f. Pe. Sopa hecha a base de gallina, papas, queso, leche, pan y huacatay.
a. ǁ ni ~. loc. adv. Gu, Ec. Nada, ninguna cosa. pop + cult → espon.
b. ǁ ¡~s, perico! loc. interj. Mx. Expresa admiración o sorpresa. pop.
c. ǁ una ~ de su propio chocolate. loc. sust. Mx, Py. Venganza consistente en infligir el mismo daño que se recibió.
calentar la ~ y no tomársela; dar ~ y seco; darle su ~ de muñeca; hacer la ~; soltar la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios