reportar(se).
I. (Del ingl. to report).
1.intr. prnl. EU, Mx, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ec, Bo:O, Ch, Py, Ar, Ur. Comparecer, presentarse ante alguien, especialmente un superior.
2.tr. EU, Mx, Ho, ES, CR, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Py. Transmitir una noticia por un medio de comunicación.
3.EU, Ho, ES, Ni, CR, Pa, RD, PR, Ve, Ec, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Comunicar o dar noticia de algo a alguien.
4.intr. prnl. Ho, ES, Ni, RD, Co, Ve, Ec, Bo:O, Py. Comunicarse con alguien, especialmente el jefe o el cónyuge, para informarle de la actividad que realiza, el lugar donde se está o la hora de regreso. pop + cult → espon.
5.tr. EU, PR. Hacer un reporte, informe. est.
6.Cu. Solicitarle a una entidad especializada la reparación de un electrodoméstico o del teléfono.
II.1.intr. Cu, Bo, Py. Visitar el novio a la novia.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios