| perro. |
| | I. | 1. | m. Mx. Estudiante de primer curso de una carrera universitaria. |
| | | 2. | Pe, Bo. En las academias militares, alumno de primer año. pop ^ desp. |
| | II. | 1. | adj. ES, Ni, CR, Pa, Co. Referido a un hombre, que acostumbra a andar en aventuras amorosas con diferentes mujeres. pop ^ desp. |
| | III. | 1. | adj/sust. Co. Referido a hombre, astuto, sagaz. pop. |
| | IV. | 1. | m. Ve. En los juegos de azar, ficha usada para contabilizar el número de juegos perdidos o las manos jugadas. |
| | V. | 1. | m. Ec. Herramienta usada para doblar las varillas de hierro empleadas en los elementos estructurales del hormigón armado. |
| | VI. | 1. | m. Bo:E. Dinero. pop. |
| | VII. | 1. | m. PR. Aguacate muy pequeño que no sirve para la venta. rur. |
| | VIII. | 1. | m. PR. Agente de policía encubierto. |
| | ■ | | | |
| | | a. ǁ | ~ cachudo. m. Ho:E. Animal mítico con forma de perro con cuernos que pasea por las noches oscuras montado en un brioso corcel, vestido de negro, echando fuego por las narices y lanzando arena y piedras en los tejados de las casas embrujadas. |
| | | b. ǁ | ~ cala. m. Bo:C,S,O. Perro de tamaño mediano, que se caracteriza por no tener casi pelo. |
| | | c. ǁ | ~ calato. m. Pe. Perro de hasta 65 cm de altura, que se caracteriza por no tener casi pelo, excepto en su cabeza, y su coloración varía entre el negro y el castaño oscuro; carece de dentadura premolar, por lo que no es apto para la caza. (Canidae; Canis nudus). ◆ viringo. |
| | | d. ǁ | ~ chapi. m. Bo. Perro que se caracteriza por tener el pelo muy rizado. ◆ chapi. |
| | | e. ǁ | ~ chapinés. m. Bo. Perro pequeño, de nariz chata y pelo rizado. ◆ chapinés. |
| | | f. ǁ | ~ cuidandero. m. Co. Perro guardián, que cuida una propiedad. |
| | | g. ǁ | ~ de agua. |
| | | | i. | m. Mx, Ec. Hurón, mamífero carnicero. (Mustelidae; Mustela putorius). |
| | | | ii. | Mx. Nutria, mamífero carnicero. (Mustelidae; Lutra felina). ◆ chinchimén; chungungo; gato marino; huallaque. |
| | | | iii. | Gu, Ho, Ni. Animal semiacuático, de hasta 150 cm de longitud, de cabeza achatada y redondeada, cuello corto y tan grueso como la cabeza, tronco cilíndrico, muy flexible y aplanado que le sirve de impulsor cuando nada, orejas y orificios nasales se cierran cuando se sumerge, patas cortas con membrana interdigital. (Mustelidae; Lontra longicaudis). ◆ chucho de agua. |
| | | | iv. | Ho. Mamífero marsupial pequeño, de cabeza cónica, hocico corto y grueso con largas vibrisas, nariz con ventosas laterales y boca grande, tronco robusto, alargado y flexible, cola larga, rolliza y escamosa, extremidades cortas y fuertes, pelaje corto, suave y compacto, de color gris de varios tonos. (Didelphidae; Chironectes minimus). |
| | | h. ǁ | ~ de huella. m. Bo:E. Perro de caza. |
| | | i. ǁ | ~ de monte. m. Pa, Co. Perro salvaje que mide hasta 75 cm de longitud, la cabeza gruesa, hocico poco saliente, orejas pequeñas y patas cortas, la espalda y los costados son de color castaño a rojizo, la cabeza y cuello son generalmente más claros, mientras que las extremidades y cola son siempre más oscuros. (Canidae; Speothos venaticus). ◆ perro venadero. |
| | | j. ǁ | ~ sato. m. Cu, PR. Perro que no es de raza. |
| | | k. ǁ | ~ tigrero. m. Bo:E. Perro adiestrado en la caza de tigres. |
| | | l. ǁ | ~ venadero. Co:E. perro de monte. |
| | □ | | | |
| | | a. ǁ | a lo ~. loc. adv. Co:C,SO, Ur. En abundancia, exageradamente, especialmente referido a comer y beber. pop. |
| | | b. ǁ | como ~ en bote. loc. adj/adv. Ar, Ur. Referido a persona, muy insegura o temerosa, especialmente por encontrarse en un medio extraño. pop + cult → espon. |
| | | c. ǁ | como ~ en cancha de bochas. loc. adj/adv. Ar, Ur. Referido a persona, muy desorientada, sin saber qué hacer. pop + cult → espon ^ fest. |
| | | d. ǁ | como ~ sin dueño. loc. adv. Mx, Ni, PR, Ec, Py. Con total libertad. pop + cult → espon. |
| | | e. ǁ | de a ~. |
| | | | i. | loc. adj. Ec. Referido a cosa, de pésima calidad. pop. |
| | | | ii. | Ec. Referido a persona, despreciable. pop. |
| | | f. ǁ | ¡la gran perra! loc. interj. Gu, Ur. Expresa asombro, enojo e indignación. pop. |
| | | g. ǁ | ni en pelea de ~. loc. adv. Ec. Nunca. pop. |
| | | h. ǁ | ~ a la portañuela. loc. sust. Ni. Hombre amante del coito. |
| | | i. ǁ | ~ caliente. loc. sust. CR, Cu, RD, Co, Ve, Ec. Pan blando y alargado con una salchicha cocida dentro, generalmente untado de mostaza o salsa de tomate. |
| | | j. ǁ | ~ de toda boda. loc. sust. Co. Persona amiga de figurar que aparece en todas partes y se entromete en todo. |
| | | k. ǁ | ~ nuevo. loc. sust. Ch. Persona inexperta, novata, que acaba de ingresar en un grupo, trabajo o actividad. pop + cult → espon. |
| | | l. ǁ | ~ prieto. loc. sust. Pa. El diablo. |
| | ◪ | | | |
| | | a. ǁ | ~ al mambo y chancho al tango. fr. prov. Ni. Indica que alguien es bueno en unas cosas y malo en otras. |
| | | b. ǁ | ~ huevero, aunque le quemen el hocico. fr. prov. Pa, Cu, RD. Indica que la forma de ser de una persona, especialmente sus vicios y defectos, es genuina y no cambia con el tiempo. |
| | | c. ǁ | ~ no come ~. fr. prov. Co; Mx, Cu, RD, Ve, Ec, pop. Indica que dos personas de la misma condición no se atacan, ni destaca una sobre la otra. |
| | | d. ǁ | vuelve el ~ y jala el hueso. fr. prov. Pa. Indica que alguien molesta porfiada e insistentemente. pop + cult → espon ^ fest. |
| | | e. ǁ | ya ese ~ me mordió. fr. prov. Cu. Indica que ya se ha sufrido o experimentado lo que se está narrando. pop + cult → espon. |
| | ▶ | ajotar los ~ y después treparse; amarrar el ~; andar como ~; andar como ~ en procesión; correr como ~ capado; dar ~ muerto; darse la del ~; decir hasta ~ muerto; echar al ~; echar el ~; echar los ~s; echarle el ~ muerto; entrar y salir como ~ por su casa; estar como el ~ escaldado; estar para el ~; hacer el caso del ~; hacer ~ muerto; ir como ~ de rico; meter el ~; no servir ni para sacar los ~s a mear; soltarle a alguien los ~s; sufrir las del ~; tirar los ~s; tirar ~ muerto; vivir las del ~. |
