paloma.
	I.	1.	f. Gu, Ho, ES, Ni, Pa, Co, Ve, vulg; Mx, CR, p.u, euf, pop; Ec, Bo:O, euf, espon ^ fest; Pe, p.u, vulg. Pene.
		2.	Ve:O. Vulva. euf.
	II.	1.	f. Mx. volantín, juguete.
		2.	Ec, Pe. Artificio explosivo en forma de corona que lleva un castillo artificial en su cúspide y que se dispara hacia arriba después de haberse quemado todo el armazón.
	III.	1.	f. Mx. Signo manual similar a la V que se pone en cada uno de los diferentes apartados de un escrito para notar una selección o una revisión, así como para calificar como correcto un ejercicio, pregunta o tarea.
	IV.	1.	f. Mx. Bebida elaborada con tequila y refresco de toronja.
	V.	1.	f. Mx. Ayuda o apoyo que se brinda. pop + cult → espon.
	VI.	1.	f. Co. Paseo breve que se le ofrece hacer a alguien en un vehículo para que lo pruebe o por mero pasatiempo.
	VII.	1.	f. Co:C. p.u. Sustitución temporal en un trabajo. pop.
	VIII.	1.	f. Ch. Método de tortura consistente en colgar a una persona de los brazos o manos atados a la espalda.
	IX.	1.	f. Ch. p.u. En el futbol, golpeo de cabeza al balón que realiza un jugador haciendo una estirada en el aire.
	X.	1.	f. Gu. Pan desabrido, cuya forma recuerda a una paloma.
	XI.	1.	f. Bo:O. Niño delincuente, generalmente varón, que forma parte de pandillas y tiene adicciones.
	■
		a. ǁ	mansa ~. f. CR, Pa, Cu, Ec, Bo, Ch; PR, sat. Persona tranquila, inocente o muy buena.
		b. ǁ	~ aliblanca. Ho, Ni. aliblanca.
		c. ǁ	~ barranqueña. Ho. paloma volcanera.
		d. ǁ	~ bobona. RD. paloma ceniza.
		e. ǁ	~ cardosantera. PR. cardosantera.
		f. ǁ	~ ceniza. f. RD. Paloma de hasta 40 cm de longitud, de color rojo grisáceo, generalmente pálido, menos en la cabeza y la parte superior de las alas. (Columbidae; Columba inornata). ◆ paloma bobona.
		g. ǁ	~ collareja. Ho, Ec. paloma volcanera.
		h. ǁ	~ de Castilla. f. Ho, CR, Pa, Ec. zuro.
		i. ǁ	~ de monte. Co. tórtola.
		j. ǁ	~ de san Antonio. ES. turquita.
		k. ǁ	~ de san Juan. f. Mx, Pa. Insecto isóptero de hasta 6 mm de longitud, parecido a la polilla, de color blanco. (Termitidae; Termes marginipennis). ◆ palomilla de san Juan; palomita de san Juan.
		l. ǁ	~ de san Nicolás. Ho, Ni. turquita.
		m. ǁ	~ del cabo. f. Pe, Ch. Ave de hasta 42 cm de longitud, con cabeza y dorso superior de color negro apizarrado, dorso inferior y lomo blancos, anchados de negro, pecho y abdomen blancos, cola blanca con gran banda terminal negra pico negro, y patas pardas oscuras. (Procellariidae; Daption capense). ◆ petrel moteado; petrel pintado; tablero; tablero de damas.
		n. ǁ	~ madrugadora. Pe. tórtola.
		ñ. ǁ	~ maraquita. Ve. maraquera.
		o. ǁ	~ ocotera. Ho. paloma volcanera.
		p. ǁ	~ perdiz. f. Cu, Ec. Paloma de hasta 30 cm de longitud, de plumaje general pardo rojizo, cabeza de color azul, pico rojizo en la base y ceniciento azul en la punta, garganta con una mancha negra, plumas remeras con las orillas de color amarillo y patas rosadas; su carne es muy apreciada. (Columbidae; Starnoenas cyanocephala).
		q. ǁ	~ pico amarillo. Gu. paloma volcanera.
		r. ǁ	~ pico negro. f. Gu. Ave de hasta 35 cm de longitud, con manto rojizo que contrasta con la cabeza gris pizarra, garganta blanquecina, nuca verde bronceado, rabadilla color pizarra, cola gris ceniciento, pico y cera negros y patas magenta. (Columbidae; Columba cayanensis).
		s. ǁ	~ piquicorta. f. Gu, Ni. Paloma de hasta 26 cm de longitud, de plumaje color burdeos, con la cola, el pico y el extremo de las alas negros, y las patas y los ojos rojos. (Columbidae; Columba nigrirostris).
		t. ǁ	~ piquirroja. f. Gu, Ni. Ave de hasta 30 cm de longitud, con pico entre blanco marfil y rosado claro con la base y la cera rosadas, cabeza, cuello y pecho color púrpura iridiscente, espalda gris café oscuro, hombros y primarias fuscas, rabadilla, cola y abdomen gris azulado y cola negruzca. (Columbidae; Columba flavirostris).
		u. ǁ	~ rabiche. f. Cu. Paloma silvestre de hasta 30 cm de longitud, de plumaje general de color gris pardo, pico negro y patas rojas, y cola alargada con plumas blancas. (Columbidae; Zenaida macorura).
		v. ǁ	~ real. f. Ho, Pa, Ec. zuro.
		w. ǁ	~ sabanera. f. PR. Paloma de plumaje castaño, más oscuro en el lomo, las alas y la cola, de pico largo y fino de color rojo, y de patas fuertes de este mismo color. (Columbidae; Columba inornata wetmorei).
		x. ǁ	~ torcaza. Co, Ec, Bo, Ch. paloma volcanera.
		y. ǁ	~ turca.
			i.	f. RD. Paloma de hasta 40 cm de longitud, de color burdeos o gris rojizo, más intenso en algunas zonas del cuerpo que en otras, su cuello, en la parte posterior, tiene unos pliegues característicos y posee un anillo alrededor del ojo que es rojo en el macho y amarillo en la hembra. (Columbidae; Columba squamosa).
			ii.	Ho. turquita.
		z. ǁ	~ volcanera. f. Mx. Paloma silvestre de hasta 36 cm de longitud, de color gris oscuro con tonalidades moradas y un collar blanco en semicírculo alrededor de la nuca; es comestible. (Columbidae; Columba fasciata). ◆ collareja; paloma barranqueña; paloma collareja; paloma ocotera; paloma pico amarillo; paloma torcaza; petenera; torcaza.
	□
		a. ǁ	de mansa ~. loc. adv. Cu. De manera inesperada, sorpresivamente.
		b. ǁ	~ presidencial. loc. sust. Co. Oportunidad que tiene el designado de reemplazar temporalmente al presidente de la República en sus funciones. pop.
		c. ǁ	santa ~. loc. sust. Ni, Pa, Ec, Pe, Bo:O, Ch; PR. sat. Persona tranquila, inocente o muy buena.
	▶	hacer la ~; írsele la ~; levantar la ~; meter la ~; no creer en palomitas preñadas; ser ~; volar ~.