paleta. | ||||
I. | 1. | f. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ch, Ar. Helado con forma similar a una paleta, sostenido por un palillo plano de madera o de plástico. (paletica). | ||
2. | Mx, Ni, RD, PR, Bo:O, Py, Ar, Ur. Golosina consistente en un caramelo sólido circular sostenido por un palito. | |||
3. | Gu, Ho, CR. meton. Palito plano y alargado que está insertado en el helado para poder sujetarlo. ◆ palilla. | |||
II. | 1. | f. Ni, CR, Pa, PR, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Pala de madera usada en la práctica de ciertos juegos, como el tenis de mesa. | ||
2. | Gu, ES, CR. Palo largo de madera que semeja un cucharón plano que se usa para remover líquidos como el atol. | |||
3. | Bo:N. Remo. | |||
4. | CR, PR. Instrumento formado por una superficie plana de material flexible provista de mango, de múltiples usos. | |||
5. | Ho. Madero alargado y pesado que se cuelga del cuello al ganado vacuno para que no salte los cercos. rur. | |||
III. | 1. | f. Ch, Ar, Ur. Paletón, parte de la llave donde están situados los dientes. | ||
IV. | 1. | f. Ve. Plataforma hecha de tablas de madera rústica, que sirve para almacenar y transportar mercancías. | ||
V. | 1. | adj. Ch. Referido a persona, servicial, dispuesta a servir a los demás. pop + cult → espon. | ||
2. | f. Ur. Persona que acompaña a una pareja de enamorados con el fin de controlar su conducta. pop + cult → espon. | |||
VI. | 1. | f. Ni. Vidrio grueso que se inserta en marcos de madera. | ||
VII. | 1. | f. Pa. Orinal, vasija de poca altura y forma adecuada para recoger la orina y el excremento del enfermo que no puede abandonar el lecho. pop + cult → espon. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~s gemelas. f. pl. Ho. Conjunto de dos helados de paleta unidos. | |||
□ | ||||
a. ǁ | en ~. loc. adv. Gu, Ho, ES, Ni; CR, obsol, pop. En gran cantidad. | |||
▶ | caerse la ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados