paila.
	I.	1.	f. Mx, Gu, Ni, Pa, Cu, RD, Co, Ve, Ec, Pe, Bo:E,S, Ch, Py, Ar. Recipiente de boca ancha, más hondo que la sartén y de fondo redondeado, que se emplea para cocinar alimentos o tostar granos.
		2.	Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, Ve, Bo:E. Recipiente metálico de forma parabólica, con la boca muy ancha y pared alta, usado principalmente en los trapiches para cocer el caldo.
		3.	Pe. En cuarteles y prisiones, olla de grandes dimensiones donde se prepara la comida.
		4.	Pe. meton. Comida que se sirve en la cárcel. carc.
		5.	Ni, Ch. Sartén, especialmente una pequeña para freír huevos.
		6.	Gu, ES. Plato pequeño sobre el que se coloca una taza o recipiente similar.
		7.	Ho, ES:E. Recipiente redondo de cualquier material, en especial de plástico, para contener líquidos.
		8.	Cu. Cazo, cucharón.
		9.	PR. Envase de metal o de plástico que contiene 5 galones de pintura.
		10.	Pa. Comida. pop + cult → espon.
	II.	1.	f. pl. Ho, ES, Ni. lanchas, pies grandes.
		2.	f. Ch. Oreja. pop + cult → espon ^ fest.
		3.	Gu. Pie de una persona.
	III.	1.	adv. Co. juv. Muy mal. pop.
	IV.	1.	f. Ho; Ec, pop. Caja metálica de un pick-up unida a la cabina y abierta en su parte superior que se utiliza para transportar carga. ◆ palangana.
		2.	Ho. Camioneta con cabina que en la parte trasera tiene una caja metálica abierta que se utiliza para la carga.
	V.	1.	m-f. Ho. Persona experta o hábil en algo.
		2.	Ho. Persona importante por tener dinero, mando o autoridad.
	VI.	1.	f. Ni. Machete de hoja ancha y delgada, con mango para el corte de la caña de azúcar.
	■
		a. ǁ	~ marina. f. Ch. Guiso de pescados y mariscos con cebolla, ají y otros ingredientes cocinado en una paila.
	□
		a. ǁ	a las ~s.
			i.	loc. adj. Bo. Referido a persona, decaída física y moralmente. pop + cult → espon.
			ii.	Bo:O. Referido a cosa, vieja, que se encuentra en mal estado. pop + cult → espon.
		b. ǁ	la ~ mocha. loc. sust. Co. El infierno. fest.
	▶	andar ~; estar ~; hablar como si hubiera comido en ~; hacerse la ~; irse a las ~s; meter las ~s; moler a dos ~s; quedar fuera de la ~.