iguana. (De or. ind. antillano).
I.1.f. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. huico. (ciguana; higuana; jiguana; siguana).
2.Ch. Lagarto de hasta 40 cm de longitud, de dorso castaño oscuro, con cuatro hileras de puntos negros bordeados de blanco, vientre rojizo en los machos, y blanco amarillento en las hembras. (Teiidae; Callopistes palluma).iguana chilena.
II.1.f. ES. Bizcocho relleno de leche.
III.1.f. ES. En el ejército, persona haragana.
IV.1.f. Ho. Pene. vulg.
a. ǁ ~ chilena. Ch. iguana, lagarto.
b. ǁ ~ cubana. f. Cu. Lagarto de hasta 1,5 m de longitud, de color verde, escamas pequeñas al dorso, cola larga y lateralmente comprimida, con un pliegue transversal de la piel a la garganta y una cresta espinosa a lo largo del dorso. (Iguanidae; Cyclura nubila nubila).
c. ǁ ~ en pinol. f. Ni. Comida de iguana condimentada y cocida con pinol.
d. ǁ ~ overa. f. Ar:NE,E. lagarto, reptil saurio.
a. ǁ ~s ranas. loc. adv. Mx, Gu. juv. Igualmente, del mismo modo. pop.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios