gato.
	I.	1.	m. Mx, CR, Ch. Juego de las tres en raya.
		2.	Ch. Tablero o esquema de las tres en raya constituido por dos líneas paralelas que se cruzan perpendicularmente con otras dos paralelas de la misma longitud.
		3.	Ch. Almohadilla, tecla y símbolo telefónico.
	II.	1.	m. Ar, Ur. Danza folclórica de pareja suelta, que incluye en su coreografía vueltas, giros, zapateo y zarandeo, y que suele acompañarse de coplas cuya letra coincide con las distintas figuras.
		2.	Ar, Ur. Música de ritmo vivaz que acompaña este baile.
	III.	1.	m. Ar, Ur, pop; f. ES, vulg, pop; PR, prost. Prostituta a la que frecuentan personas con recursos económicos.
	IV.	1.	m. Ar. Peluquín, generalmente de hombre. pop ^ fest.
		2.	Ur. Peluca. pop + cult → espon.
	V.	1.	m. Gu, Ho, ES, Ni. Bíceps braquial. pop.
	VI.	1.	m. Pe. Vómito. pop.
	VII. (Del quech. y del aim. qhatu, mercado).
		1.	m. Pe. Mercado al aire libre. rur.
	VIII.	1.	m. RD, Bo. Hombre que vive del robo.
	IX.	1.	m. Cu. Pellizco dado en el brazo de una persona y que produce mucho dolor.
	X.	1.	m. Bo. Corbatín que se anuda por delante en forma de lazo y sin caídas.
	XI.	1.	m. CR. Pieza de repostería compuesta de dos tapas unidas con miel o conserva.
	■
		a. ǁ	~ correntino. m. Ar. p.u. Danza folclórica de pareja suelta y ritmo vivo cuya coreografía, con zapateo y zarandeo, simula movimientos de conquista y rechazo entre el hombre y la mujer.
	□
		a. ǁ	a la muerte de un ~. loc. adv. Pe. En rara ocasión, ocasionalmente. pop + cult → espon.
		b. ǁ	como ~ de espaldas. loc. adv/adj. Bo, Ch. Con todas las fuerzas o desesperadamente. pop + cult → espon.
		c. ǁ	como ~s en matate. loc. adv. Ho. En continua pelea.
		d. ǁ	como un ~ mojado. loc. adj/adv. Ch. Referido a persona, en mal estado o con el ánimo frágil y quebradizo. pop.
		e. ǁ	en la de amansa ~s. loc. adj/adv. RD. obsol. Referido a persona, en una situación muy problemática o peligrosa. pop + cult → espon.
		f. ǁ	~ de monte.
			i.	loc. sust. Ho. Aguardiente elaborado clandestinamente.
			ii.	Ho. Bebida alcohólica que resulta de la fermentación del maíz en agua azucarada. euf.
		g. ǁ	~ escondido. loc. sust. Ho. Pistola marca Smith and Wesson.
		h. ǁ	~ pacho. loc. sust. ES. Corte de carne de la parte alta de las patas de los bovinos.
		i. ǁ	la de amansa ~s. loc. sust. RD. obsol. Gran riña o discusión. pop + cult → espon ^ hiperb.
		j. ǁ	para el ~. loc. adv. Pe, Ch; Bo, fest. En malas condiciones, en mal estado. pop + cult → espon.
	◪
		a. ǁ	a ~ viejo, ratón tierno. fr. prov. Ho, Ni, CR, Pe, Bo. Indica que a los hombres de edad avanzada les gustan y atraen sexualmente las mujeres jóvenes. pop.
		b. ǁ	~ no come ~. fr. prov. Ni. Indica que dos personas aparentemente enemigas se entienden cuando se trata de asuntos de interés común.
		c. ǁ	ser ~ que caza echado. fr. prov. ES, Ni. Indica que una persona de apariencia tranquila aprovecha con rapidez la ocasión.
	▶	buscar ~; comprar ~s entre sacos; dar ~ por ñeco; dar el palo al ~; darse una manito de ~; estar como si tuviera ~ en el pecho; haber ~ en jaba; haber ~ enmochilado; haber ~ entre macuto; hacerse el ~ bravo; medio tocame un ~; mirar ~s aparajeados; no sacar una gata a mear; peinar la gata; sacarle un ~; ser la misma gata, nomás que revolcada; tener ~ metido dentro de un saco; ver ~s aparejados; ver menos que ~ de yeso; verse a gatas; vérselas a gatas.

gato, -a.
	I.	1.	m. y f. Mx, Gu, ES. Criado de una casa. desp.
		2.	Ho, ES. Persona pobre, de estrato social bajo. desp.
		3.	Ho, ES. Persona que en una empresa o institución tiene un puesto muy bajo. desp.
	II.	1.	m. y f. Ch. Delincuente que roba pescado en barcos y otros medios de transporte.
		2.	RD. Ladrón. ◆ gato barcino.
	III.	1.	adj. Ni, CR, Bo; Ec. pop. Referido a persona, que tiene los ojos claros, especialmente verdes o azules.
	■
		a. ǁ	~ balsa. m. y f. Pa. dormilón, mamífero.
		b. ǁ	~ barcino.
			i.	m. y f. PR, Py. Gato con pelaje gris ceniza y negro.
			ii.	RD. gato, ladrón.
		c. ǁ	~ cañero. Pa. mapurito, mustélido.
		d. ǁ	~ casero.
			i.	m. y f. Ni, CR, Pa. Persona de confianza que roba en la casa en que vive.
			ii.	CR. Ladrón que acostumbra a realizar sus fechorías en el mismo pueblo o barrio donde vive.
		e. ǁ	~ cerván. Ho. león miquero.
		f. ǁ	~ cervante. ES. león miquero.
		g. ǁ	~ colocolo. Ch. gato del pajonal.
		h. ǁ	~ de agua. m. y f. Pa. guatusa, roedor.
		i. ǁ	~ de campo.
			i.	m. y f. Ch. Gato silvestre de hasta 73 cm de longitud, de color amarillento con manchas negruzcas de forma redondeada hasta la cola. (Felidae; Oncifelis guigna). ◆ güiña.
			ii.	Ch. güiña, ladrón. pop + cult → espon.
		j. ǁ	~ de monte. Ho, Bo. león miquero.
		k. ǁ	~ de yeso. m. y f. Ch. p.u. Persona o cosa que no tiene expresividad o no se mueve. pop + cult → espon.
		l. ǁ	~ del pajonal. m. y f. Ar, Ur. Animal mamífero de hasta 90 cm de longitud, con pelaje largo de color entre bayo claro y grisáceo y con manchas pardas longitudinales. (Felidae; Felis colocolo). ◆ colocolo; gato colocolo; gato pajero.
		m. ǁ	~ eira. m. y f. Ar. jaguarondo. (gato eirá; gato eyra; gato eyrá).
		n. ǁ	~ eirá. Py, Ar. gato eira.
		ñ. ǁ	~ eyra. Ar. gato eira.
		o. ǁ	~ eyrá. Py, Ar. gato eira.
		p. ǁ	~ manglatero. m. y f. Pa. aguará popé.
		q. ǁ	~ marino. m. y f. Pe. perro de agua, nutria.
		r. ǁ	~ mico. m. y f. Ho, Pa. Animal arborícola, con cuerpo de hasta 76 cm de longitud, de cabeza redonda, orejas pequeñas y redondas, cuello corto, tronco largo, grueso y muy flexible, cola prensil que le sirve de anclaje, de patas traseras más largas que las delanteras, todas con cinco dedos con garras cortas y agudas, pelaje crespo, suave y brillante de coloración amarillenta leonada. (Procyonidae; Potus flavus).
		s. ǁ	~ motete.
			i.	m. y f. Ho, Ec. zamhool.
			ii.	Ho. león miquero.
		t. ǁ	~ negro. m. y f. Pa. zamhool.
		u. ǁ	~ onza. m. y f. Py, Ar, Ur. frijolillo, felino.
		v. ǁ	~ pajero. Ar, Ur. gato del pajonal.
		w. ǁ	~ solo. m. y f. Pa. coatí.
		x. ǁ	~ tigre. m. y f. Ve. frijolillo, felino.
	□
		a. ǁ	~ despensero. loc. sust. Pe. Persona al servicio de otra por interés. pop + cult → espon.
		b. ǁ	~ en vidriera. loc. sust. RD. p.u. Persona que usa lentes. fest.
		c. ǁ	pobre ~. loc. sust. Ar, Ur. Persona insignificante o sin medios económicos. pop.
	▶	buscarle la quinta pata al ~; preñar la gata; quedar como ~ mojado; tener ojos de gato.