cana.
I.1.f. Mx, ES, Ni, Cu, Co, Ve, Ec, Pe, Ch, Ur; Bo, polic; pop + cult → espon ^ desp. Cárcel, local destinado a la reclusión de presos.cana grande.
2.Ar, Ur, pop; Bo, polic. pop + cult → espon ^ desp. Cuerpo de la policía.
3.Bo:O,C. Oficina o dependencia de la policía. polic; pop + cult → espon ^ desp.
II.1.f. RD. Caneca.
III.1.f. PR. cucuyús.
a. ǁ ~ chica. f. Bo:O,C. Juzgado policial. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ grande. Bo. cana, cárcel.
c. ǁ palma ~. f. Cu, RD. Una de las variedades del guano silvestre, parecida al coco, y cuyo tronco se emplea para hacer cercas.
a. ǁ en ~. loc. adj. Cu, Pe, Ar, Ur. Referido a persona, encarcelada. pop.
batir la ~; caer en ~; dar la ~; pegar ~s; sacar ~s verdes; salir ~s verdes; tirar cana.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios