bocina.
I.1.f. Mx, Ho, Co, Ve. En los aparatos telefónicos, parte por la que se habla.
2.EU, Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Cu, PR, Bo. altoparlante.
II.1.f. Ve, Ar, Ur. Voz fuerte y chillona de una persona. pop + cult → espon.
III.1.sust/adj. Bo, Ar, Ur. Persona que habla sin discreción y más de lo conveniente. pop + cult → espon ^ fest.
2.m-f. Bo. metáf. Persona que habla en un tono elevado de voz. pop + cult → espon ^ fest.
IV.1.f. Cu. Tapa metálica con que se cubre el buje de las ruedas de los automóviles.
2.f. CR. Pieza de hierro de la carreta típica costarricense, por la cual sale uno de los extremos del eje.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios