atrincar(se). | ||||
I. | 1. | tr. Mx, Gu, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, Co, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Trincar, asegurar alguien algo con cuerdas y lazos. rur. | ||
2. | intr. prnl. Mx, Ni, Pa, Ve. Sujetarse, apretarse fuertemente algo. rur. | |||
3. | tr. Ni, Cu, RD, Ve, Pe. Apretar, oprimir. | |||
4. | tr. prnl. Ve. Apretarse alguien algo. | |||
5. | intr. prnl. ES, Ni. Vestirse alguien con ropa muy ceñida. | |||
II. | 1. | intr. prnl. Ve. Enfrascarse alguien en una pelea o discusión. | ||
2. | Ve. Ahorcarse. vulg; pop + cult → espon. | |||
III. | 1. | tr. Ch. Estrechar una persona o cosa a alguien o algo empujándolo o arrimándolo a un lugar. | ||
2. | Ch. metáf. Poner a alguien ante una situación incómoda para obtener una respuesta o una reacción. pop + cult → espon. | |||
IV. | 1. | intr. prnl. Cu. Emborracharse. pop + cult → espon. | ||
V. | 1. | intr. prnl. Pa. Sentir un dolor repentino. rur. | ||
□ | ||||
a. ǁ | ~se los pantalones. loc. verb. Ve. Ajustarse, amoldarse alguien a las consecuencias de una acción previa. pop + cult → espon. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados