achiotillo.
	I.	1.	m. Mx, Ho, ES. Árbol de pequeño tamaño, de ramas delgadas cubiertas de pequeños pelos ferruginosos y flores blancas; en la medicina tradicional tiene diversos usos. (Guttiferae; Vismis mexicana). (achotillo). ◆ coloradillo; guayabón de montaña; manchador; nanzote; ranchulera.
		2.	Ec. Árbol corpulento de hasta 35 m de altura, de copa amplia, con hojas lanceoladas de borde aserrado y frutos de nuez comestible oleaginosa, de los que se extrae aceite de cocina. (Caryocaraceae; Caryocar amigdaliferum). (achotillo).
		3.	Ec. Madera del achiotillo. (Caryocaraceae; Caryocar amigdaliferum). (achotillo).
		4.	Ho. Arbusto de hojas opuestas o en verticilos, oblongolanceoladas a elípticas con nervaduras rojas, flores rojas tubulares y fruto en forma de baya de color rojo o púrpura; sus hojas y sus raíces en cocción se utilizan para curar enfermedades de la piel. (Rhamnaceae; Columbrina arborescens). (achotillo). ◆ canilla de venado; chichipinze; coloradillo; coral; coralillo; cuajachote; mazamorra; piojillo; sarnilla; tintilla; uva de montaña.
		5.	PR. Árbol de hasta 15 m de altura, de corteza lisa color castaño, grandes hojas elípticas y dentadas y flores de color verde amarillento; su madera se utiliza para leña y para postes. (Euphorbiaceae; Alchornea latifolia). ◆ cotorra.
		6.	Pa. Árbol de hasta 8 m de altura, de hojas simples y opuestas, flores blancas y aromáticas, con rayas púrpuras sobre los sépalos y los pétalos, y frutos en cápsulas globosas de color negro cuando están maduros. (Clusiaceae; Vismia baccifera). ◆ pintamozo.
	II.	1.	m. Ho. En alfarería, arcilla roja que se utiliza para el engobe. ◆ bija; tinaco; tinto.