volado.
	I.	1.	m. Mx, Bo. Lanzamiento de una moneda al aire para tomar una decisión en función del resultado aleatorio.
	II.	1.	m. Ve, Ec, Bo, Py, Ar, Ur. Tira de tela rizada, plegada o fruncida, con que se adornan prendas de vestir o de tapicería.
	III.	1.	m. Co. Balcón o tribuna que sobresale en una construcción.
		2.	Bo, Ch. Saliente de una pared natural o de un edificio.
	IV.	1.	m. Gu, Ho, ES, Ni. Favor, ayuda. (volada).
	V.	1.	m. Ho, ES, Ni. Mujer bonita o fácil para el sexo.
	VI.	1.	m. ES, Ni. Mandado, diligencia.
	VII.	1.	m. Ho, Ni. Coito.
	VIII.	1.	m. ES. Cualquier cosa u objeto. ◆ volancheje; volancheque; volanchete.
	IX.	1.	m. ES. Asunto, tema, cuestión. pop + cult → espon. ◆ voladeque.
	X.	1.	m. Ni. Negocio oculto o de dudosa legalidad.
	XI.	1.	m. PR. Chicharrón de cerdo sin grasa y bien tostado.
	□
		a. ǁ	de ~. loc. adv. ES. Rápidamente, de pasada.
	▶	cantar el ~.

volado, -a.
	I.	1.	adj. Mx, Pa, Cu, Co, Ve; sust/adj. PR. Referido a persona, irritada, de mal humor. pop + cult → espon. ◆ chivateado; farruco.
		2.	adj. CR, Co, Ve, Pe, Bo, Ch. Referido a persona, que actúa sin reflexión. pop + cult → espon.
		3.	Gu, ES. Referido a persona, irascible, violenta.
		4.	PR. Referido a persona, que reacciona con rapidez. pop + cult → espon.
	II.	1.	adj. Cu, Ec, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Referido a persona, que está bajo los efectos de la droga. pop + cult → espon.
		2.	Cu. Referido a persona, que está bajo los efectos del alcohol. pop + cult → espon.
	III.	1.	adj. Gu, Ho, ES. Referido a persona, rápida, veloz.
		2.	Ho, Bo. Referido a persona, despistada, olvidadiza.
	IV.	1.	adj. Cu. Referido a persona, muy hambrienta.
	V.	1.	sust/adj. Bo. Cocaína que pierde mucho peso al secar y tiene aspecto de masa de harina de trigo. drog.
	VI.	1.	adj. Ho. Referido a persona, echada o despedida de su puesto de trabajo.
	□
		a. ǁ	~ de genio. loc. adj. ES. Referido a persona, irascible y precipitada en sus acciones.
	▶	coger el ~; echar un ~; irse en la volada; salir ~.