tronar(se). | ||||
I. | 1. | tr. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR. Matar una persona a alguien. pop. | ||
2. | intr. Ec. Morir alguien. pop. | |||
II. | 1. | tr. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Cu. Suspender a alguien en un examen. pop. | ||
III. | 1. | tr. Ho, Ni, Cu, Bo. Destituir o despedir a alguien de su cargo o empleo. pop. | ||
IV. | 1. | tr. prnl. Gu, Ho, ES, Ni. Realizar el coito. vulg. | ||
V. | 1. | tr. Ni, Ch. Chasquear los dedos y nudillos entumecidos de la mano. | ||
VI. | 1. | tr. Ch. juv. Hacer desaparecer algo. pop. | ||
VII. | 1. | intr. prnl. ES, Ni. Drogarse alguien. | ||
VIII. | 1. | intr. prnl. Bo. Concertar una cita. pop. | ||
IX. | 1. | intr. ES. juv. Terminarse una relación amorosa. | ||
□ | ||||
a. ǁ | ~ como chicharra. loc. verb. Mx. Morir. pop ^ hiperb. | |||
b. ǁ | ~la verga. loc. verb. Ni. Ser excelente. vulg. | |||
c. ǁ | ~ los chicharrones. loc. verb. Mx. Imponer alguien su voluntad u opinión sobre otras personas. | |||
d. ǁ | tronárselas. loc. verb. Mx. Fumar marihuana. pop. | |||
■ | ||||
a. ǁ | tronando y lloviendo. loc. adv. ES. Al instante, rápidamente. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados