trompa. | ||||
I. | 1. | f. Mx, Ho, ES, Ni, CR, RD, Co, Bo, Ar, Ur; Ec. fest. Boca de una persona. pop. | ||
2. | Mx, Ho, ES, Ni, RD, PR, Ar, Ur. Hocico del cerdo. rur. | |||
3. | ES, Ni, CR, Cu, RD, Bo, Ar, Ur. Labios de una persona, especialmente cuando son prominentes. pop. | |||
4. | Ni, Co. Hocico de los mamíferos. | |||
5. | ES, Ar, Ur. Gesto de malhumor o de enojo, especialmente en los niños pequeños. pop + cult → espon. | |||
II. | 1. | f. Ho, CR, Ec, Ar. Parte anterior de un vehículo que sobresale desde el parabrisas. | ||
2. | Ch. Plancha de hierro que llevan las locomotoras en la parte delantera para apartar los estorbos de la vía. | |||
□ | ||||
a. ǁ | a la ~ talega. loc. adv. Mx. Sin esmero, descuidadamente. | |||
b. ǁ | ~ de lechón de a peso. loc. sust. RD. Gesto o expresión de enojo en una persona. | |||
▶ | estirar ~; estirar la ~; hacer ~s; jalar ~; meter la ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados