tapa. | ||||
I. | 1. | f. Ni, CR, Co, Bo, Ch, Py. Pieza, generalmente metálica, que cierra herméticamente las botellas. | ||
2. | pl. Bo. Juego infantil en el que se utilizan tapas de botellas en las que se colocan fotografías recortadas de los jugadores de un equipo de futbol. | |||
II. | 1. | f. Gu, Ho, ES, Ni. Trozo de azúcar sólido y moreno de distintas formas hecho de jugo de caña de azúcar. | ||
2. | Pe. Porción de chancaca, azúcar de caña sin refinar. | |||
3. | Ho, Ni. Unidad de volumen de azúcar negro y sólido hecho de caña de azúcar de forma cuadrada o circular de aproximadamente medio kilo de peso; dos tapas forman un atado. | |||
4. | Gu. Cuarta parte de un atado, unidad de medida. | |||
III. | 1. | f. Py, Ar, Ur. Masa plana que se utiliza para hacer empanadas, pascualinas o tartas. | ||
IV. | 1. | f. Pe:S. Nido de ave. | ||
2. | Bo:C,O,S. Colmena de avispas. pop. | |||
V. | 1. | f. pl. ES, CR; Cu, Ec:O, tabú; pop + cult → espon. Nalgas. pop + cult → espon. | ||
VI. | 1. | f. Ch. Gesto de desaprobación en el que se hace chocar la palma de una de las manos con el puño de la otra. | ||
2. | Ch. meton. Rechazo o negativa a algo. | |||
VII. | 1. | f. Ho, ES, Ni. Boca de persona. | ||
2. | ES. Mandíbula inferior de una persona. | |||
3. | Ni. Morro o trompa de un animal. | |||
VIII. | 1. | f. Bo, Ch. Ropa de cama de lana o de algodón que se pone encima de las sábanas. | ||
IX. | 1. | f. Gu, Ni. Palabra vulgar, malsonante u ofensiva. | ||
X. (Del nahua, apóc. de tlapatl). | ||||
1. | f. Ho, ES. chamico, arbusto. | |||
XI. | 1. | adj. Ec. Referido a persona, tonta, torpe. desp. | ||
XII. | 1. | adj. Gu. Referido a persona, insolente, desvergonzada o falta de escrúpulos. | ||
XIII. | 1. | f. CR. En las carboneras, leña gruesa que se pone sobre la que se va a convertir en carbón para evitar que la tierra se introduzca entre ella. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ cuadril. f. Py. Corte de carne del cuarto trasero de los vacunos, extraído de la parte interior y posterior que rodea el fémur. | |||
b. ǁ | ~ de cuadril. f. Ur. Corte de carne que recubre el cuadril y que se come asada. | |||
c. ǁ | ~ de nalga. f. Ar. Corte de carne del cuarto trasero de los vacunos, extraído de la parte interior y posterior que rodea el fémur. | |||
d. ǁ | ~ de paleta. f. Ar. Capa de carne que recubre la paleta y que suele comerse asada al horno o a la parrilla. | |||
□ | ||||
a. ǁ | a puras ~s. loc. adv. Ho. De palabra. | |||
b. ǁ | con las ~s abiertas. loc. adv. Ho. Divulgando secretos, chismorreando. | |||
c. ǁ | la ~. | |||
i. | loc. sust. Co, Ec. Persona o cosa que han alcanzado el máximo grado en algún aspecto, especialmente si es negativo. pop. | |||
ii. | CR. la tapa del perol. | |||
d. ǁ | la ~ del coco. loc. sust. Pa. El colmo, persona o cosa que han alcanzado el máximo grado en algún aspecto. pop + cult → espon ^ fest. | |||
e. ǁ | la ~ del perol. loc. sust. CR. p.u. Cosa o persona excelente. pop. ◆ la tapa. | |||
f. ǁ | ni por las ~s. loc. adv. Ar, Ur. De ninguna manera. pop + cult → espon. | |||
g. ǁ | ~ de dulce. loc. sust. CR. Panela en forma de cono truncado. | |||
h. ǁ | ~ de submarino. loc. sust/adj. Ch. Persona tacaña, cicatera. pop + cult → espon ^ fest. | |||
▶ | cagarse en la ~ del órgano; estar en la ~ del libro; hablar hasta por la ~ de la barriga; poner la ~ al frasco; romper las ~s; ser la ~ del frasco; ser pura ~; ser zafado de las ~s; sonar las ~s; tener grandes ~s; volar ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados