chancaca. (Del aim. y del quech. chancaca, pan de azúcar).
I.1.f. Mx, Gu, Ho, ES. Torta o pan alargado hechos de harina de maíz con un baño de azúcar o miel por encima y harina espolvoreada. pop.
2.Pa, Co:SO, Ec, Pe, Bo, Ch. Azúcar de caña sin refinar, solidificada en forma prismática o de cono truncado.
3.Co. Dulce hecho con panela y coco.
4.Ar:NO. Dulce con forma de tableta de chocolate, elaborado con miel hervida a la que se ha dado consistencia o solidez.
5.Ch. Salsa preparada con chancaca, agua y aromatizantes.
6.Bo. Masa de miel de caña, hervida y moldeada en forma de dos medias naranjas que se envuelve en hojas de totora para su comercialización.
7.Ni. Dulce hecho con zurrapas de dulce o rapadura.
a. ǁ ~ de los chisos. loc. sust. Bo:O,C. Hombre que atrae a los homosexuales. pop + cult → espon ^ fest.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios