pintar(se).
	I.	1.	intr. Mx, Bo, Ch. Manifestar una serie de cualidades, ideas o defectos o tender hacia ellos cambiando los que se tenían hasta entonces. pop + cult → espon.
		2.	intr. prnl. Gu, ES, Ni. Ser alguien hábil para algo.
	II.	1.	intr. prnl. Mx, Gu, ES, Ni, CR, Pa, PR, Ve. Irse, marcharse de un sitio. pop + cult → espon.
		2.	intr. Mx, Ni. Ausentarse un alumno de las clases sin motivo justificado.
		3.	intr. Ar. Ir o venir alguien a un sitio. pop + cult → espon.
	III.	1.	intr. Ar. juv. Gustar o interesar algo a alguien.
	IV.	1.	intr. Gu. Poder procrear un hombre.
		2.	tr. RD. Dejar embarazada a una mujer. pop + cult → espon.
	V.	1.	intr. Gu. Prestarse o servir para algo.
	VI.	1.	tr. Ni, Pa. Dejar una persona sus genes muy marcados en sus descendientes.
	VII.	1.	tr. Ni. Retener la mujer al hombre mediante brujería.
	●
		a. ǁ	píntela como quiera. fórm. Co. Se usa para desafiar a alguien. pop.
	□
		a. ǁ	~ chalecos. loc. verb. Gu. Irse de un lugar sin pagar la consumición o el gasto hecho. fest.
		b. ǁ	~ el mono.
			i.	loc. verb. Ch. Actuar de una manera llamativa. pop + cult → espon.
			ii.	Ch. Mostrar una actitud desafiante o agresiva. pop + cult → espon.
			iii.	Ch. Holgar, estar ocioso. pop + cult → espon.
		c. ǁ	~ fiestas. loc. verb. Cu. Coquetear con alguien. ◆ pintar gracias.
		d. ǁ	~ gracias. Cu. pintar fiestas.
		e. ǁ	~ huevos.
			i.	loc. verb. Mx. Ejecutar un gesto con un movimiento enérgico del brazo para mostrar la palma de la mano y los dedos flexionados a diferente abertura con la intención de menospreciar a quien la ve. pop + cult → espon ^ desp.
			ii.	Mx. Desdeñar. pop + cult → espon ^ desp.
		f. ǁ	~ la varilla. loc. verb. PR. Presumir, dárselas alguien de elegante, gracioso, valiente. rur.
		g. ǁ	~ llantas.
			i.	loc. verb. Ho. Irse rápidamente alguien de un lugar. pop.
			ii.	Ho. Viajar.
		h. ǁ	~ monos. loc. verb. Ch. Aparecer alguien en un sitio o intervenir en un asunto por creer que tiene derecho real a hacerlo. pop + cult → espon.
		i. ǁ	~ pajaritos en el aire. loc. verb. RD, Co. Hablar de algo que resulta atractivo o ilusionante, aunque de forma exagerada o que no se corresponde con la realidad.
		j. ǁ	~ un violín.
			i.	loc. verb. Mx. Despedir a alguien con aspereza, disgusto o sin miramientos. vulg.
			ii.	Mx. pintar violines. pop + cult → espon ^ desp.
		k. ǁ	~ violines. loc. verb. Mx. Ejecutar un gesto con los dedos índice y medio de una mano a un lado y otro en la nariz para insultar a quien la ve. vulg; pop ^ desp. (pintar un violín).
		l. ǁ	~la. loc. verb. Co. Presentar un negocio. pop.
		m. ǁ	~se de colores. loc. verb. Mx, Pa, PR, Ve; Ec, p.u.; juv. Irse alguien, abandonar un lugar.
		n. ǁ	~se para chingar. loc. verb. Gu. Divertirse molestando a otras personas. ◆ pintarse para joder; pintarse para molestar.
		ñ. ǁ	~se para joder. Gu. pintarse para chingar.
		o. ǁ	~se para molestar. Gu. pintarse para chingar.
		p. ǁ	pintárselas. loc. verb. Gu, ES, CR. Huir precipitadamente.