piñón.
I.1.Gu, Ho, ES, Ni, PR, Ec, Ar, Ur. najualá.
2.PR. sirlochi.
3. m. Ch. Semilla de la piña del pehuén, similar a una almendra, de color marrón oscuro, que, una vez asada o cocida, es comestible como las castañas.
II.1.m. Bo. Freno de un carro o de una bicicleta.
III.1.m. PR. Plato hecho de rebanadas de plátano maduro frito, con huevo batido, carne molida y habichuelas tiernas.piñón de amarillo.
a. ǁ ~ amoroso. Cu. matarratón.
b. ǁ ~ de amarillo. PR. piñón, plato.
c. ǁ ~ de oreja.
i. Co. guanacaste, árbol.
ii. Co. gualanday.
d. ǁ ~ de puñal. m. Cu. espino, arbusto.
e. ǁ ~ de sombra. m. Cu. Árbol espinoso de hasta 30 m de altura, de hojas puntiagudas, compuestas y alternas, flores anaranjadas en forma de campanas y fruto en vaina con semillas arriñonadas de color marrón oscuro; se cultiva como ornamental y para dar sombra a las plantas de café y de cacao. (Fabaceae; Erythrina poeppigiana).
f. ǁ ~ del cerro. m. Mx. matacora.
g. ǁ ~ florido. Cu. matarratón.
h. ǁ ~ real. m. Cu. Árbol espinoso de hasta 10 m de altura, de hojas trifoliadas de color pardo y flores vistosas de color naranja. (Fabaceae; Erythrina grisebachii).

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios