perico. |
| I. | 1. | m. Mx, Pa, Cu, RD, PR, Bo. metáf. Persona que habla sin descanso. |
| | 2. | Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Co, Ve, Ec, Bo, Ur. Ave trepadora de hasta 28 cm de longitud, de plumaje predominantemente verde brillante, pico pequeño, grueso y ganchudo, patas cortas y fuertes con dos dedos por delante y dos por detrás. (Psittacidae; Aratinga nana, A. canicularis, Bolborhynchus lineola, Brotogeris jugularis, Psittacula passerina). (periquita). ◆ aracanga; hablantín. |
| II. | 1. | m. Mx, Ho. Llave semejante a la llave inglesa, empleada en fontanería. pop. |
| III. | 1. | m. Pa, Co, Ec. Huevo revuelto. |
| | 2. | Ve. Comida hecha con huevos revueltos con tomate, cebolla y ají dulce. |
| IV. | 1. | m. Co:C. Café con leche pequeño. |
| | 2. | Ho. Grano de café que todavía está verde. |
| V. | 1. | m. Pe. Pez de hasta 2,5 m de longitud, de coloración azul en el dorso y blanco y plateado en el resto del cuerpo, con una franja amarillenta a lo largo del cuerpo, y hocico largo y puntiagudo. (Carangidae; Seriola lalandi). ◆ vidriola. |
| VI. | 1. | m. Ho; CR, p.u. Piropo. |
| VII. | 1. | m. Ho. Pene. tabú. |
| VIII. | 1. | m. PR. metáf. Persona que delata a un delincuente. polic. |
| ■ | | | |
| | a. ǁ | ~ carasucia. m. Co, Ve. Ave de hasta 25 cm de longitud, de color predominantemente verde en la mayor parte del cuerpo, corona azul y cola verde algo azulada en la punta. (Psittacidae; Aratinga pertinax). ◆ carasucia. |
| | b. ǁ | ~ ligero. Pa, Co, Bo. perezoso, mamífero desdentado. |
| | c. ǁ | ~ macareño. Pe:NO. macareño. |
| □ | | | |
| | a. ǁ | como ~ en la estaca. loc. adj. RD. Con frustración. |
| | b. ǁ | como ~ en mango. loc. adv. Pa. En silencio. fest. |
| | c. ǁ | como ~ en rama. loc. adv. Ve. En soledad. |
| | d. ǁ | ~ ripiao. |
| | | i. | loc. sust. RD. Grupo de personas que forman un conjunto musical donde se toca el acordeón, la tambora y la güira. |
| | | ii. | RD. meton. Música que toca este conjunto, de carácter festivo y pegadizo. |
| ▶ | comer ~; echar ~s; hablar como un ~; no pasar de ~ perro; no salir de ~ perro; quedar como ~ en la estaca. |