patear(se).
	I.	1.	intr. Mx, ES, CR, Pa, Cu, RD, Co, Ve, Ec, Bo, Ch, Ar, Ur. meton. Producir un arma de fuego un movimiento brusco hacia atrás al ser disparada.
	II.	1.	tr. Mx. Despedir, echar o rechazar a alguien. pop.
		2.	Ch; Ar, juv. Abandonar alguien a su pareja sentimental. pop + cult → espon.
	III.	1.	intr. Mx, CR, Cu, Py. Producir una bebida alcohólica un fuerte estado de ebriedad.
		2.	tr. CR, Pa, PR, Ec, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Causar a alguien dolor de estómago o indigestión un alimento o bebida. pop.
		3.	Ch. Producir algo o alguien incomodidad, fastidio o molestia.
		4.	Bo. Empalagar una comida. pop.
	IV.	1.	intr. Ni, CR, Pa, Co:O, Bo:O, Ch, Ar, Ur. Producir un artefacto eléctrico, al ser manipulado, una descarga eléctrica. pop.
	V.	1.	tr. prnl. Co:C. Observar alguien algo con atención. pop.
	VI.	1.	tr. Ho, Ni, RD, PR. Vencer alguien arrolladoramente en una competencia deportiva o en una polémica. pop + cult → espon.
	VII.	1.	tr. Ho, Ni, Cu. Golpear, dar una paliza a alguien.
	VIII.	1.	tr. Ch. Aplazar, postergar algo para tratarlo más adelante. pop + cult → espon.
	IX.	1.	tr. Ch. Cortar o adulterar la cocaína. drog.
	X.	1.	tr. RD. Hacer alguien las cosas con facilidad. pop + cult → espon.
		2.	PR. Hacer alguien las cosas con descuido. pop + cult → espon.
	XI.	1.	tr. Ec. Robar. pop + cult → espon.
	XII.	1.	tr. Ho. En alfarería, aplastar con los pies la arcilla para suavizarla y homogeneizarla.
	□
		a. ǁ	~ con la izquierda. loc. verb. Gu, CR. Ser un hombre homosexual. pop + cult → espon ^ fest.
		b. ǁ	~ con la zurda. loc. verb. Gu, CR. Ser un hombre homosexual. pop + cult → espon ^ fest.
		c. ǁ	~ el alambre. loc. verb. ES. Emborracharse una persona. pop ^ fest.
		d. ǁ	~ el balde. (Calco del ingl. to kick the bucket). loc. verb. Ho, Ni, CR, Pa. Morir alguien. pop + cult → espon.
		e. ǁ	~ el cable. loc. verb. ES. Emborracharse una persona. fest.
		f. ǁ	~ el hígado. loc. verb. Ni, Pa, Ch, Ur. Hacerle a alguien daño la comida.
		g. ǁ	~ el nido. loc. verb. Bo:E,O; Ar, Ur, pop + cult → espon. Hacer fracasar un proyecto, plan o negociación. ◆ patear el tablero.
		h. ǁ	~ el tablero.
			i.	loc. verb. Bo, Ar, Ur. patear el nido.
			ii.	Bo, Ar, Ur. Hacer o decir algo inesperado. pop + cult → espon.
			iii.	Pe. Desistir de un propósito, proyecto o plan sin admitir el inminente fracaso.
		i. ǁ	~ el tarro. loc. verb. Ar. Adelantarse o aventajar a alguien. pop + cult → espon. (patear los tarros).
		j. ǁ	~ en contra. loc. verb. Ar, Ur. Hacer algo perjudicial para los intereses propios. pop + cult → espon.
		k. ǁ	~ la cubeta. loc. verb. Gu, Ho. Morir alguien. pop + cult → espon ^ fest.
		l. ǁ	~ la perra. loc. verb. Ch. Encontrarse alguien enojado y hacer manifestaciones visibles de este estado. pop + cult → espon.
		m. ǁ	~ las canillas. loc. verb. Ch. Atacar de manera reiterada y constante a alguien. pop + cult → espon.
		n. ǁ	~ latas. loc. verb. Pe. Estar alguien sin trabajo y sin dinero. pop + cult → espon.
		ñ. ǁ	~ los tarros. Ar. patear el tarro.
		o. ǁ	~ oxígeno.
			i.	loc. verb. Bo:O. Cometer errores alguien en la realización de algo por inexperiencia o por falta de habilidad. pop + cult → espon.
			ii.	Bo:O. Hacer algo inútilmente y, especialmente, insistir en vano. pop + cult → espon.
		p. ǁ	~ piedras. loc. verb. Bo, Ch. Estar alguien sin hacer nada útil o de provecho. pop + cult → espon.
	■
		a. ǁ	pateando sapos. loc. adv. Ar. Andando con excesiva lentitud. pop + cult → espon.