pargo.
I.1.sust/adj. Ve. Hombre homosexual o afeminado. euf; pop + cult → espon.
II.1.m. PR. Cliente de una prostituta. prost. (parguito).
a. ǁ ~ amarillo. m. CR, Pa, PR. Pez marino de hasta 70 cm de longitud, de rostro largo y puntiagudo, con un par de caninos grandes en la mandíbula superior, cuerpo alto, plateado, y un característico color amarillo en las aletas y la cola; es comestible. (Lutjanidae; Lutjanus apodus).pargo rubio.
b. ǁ ~ colorado. Cu, PR. guachinango.
c. ǁ ~ criollo. m. Cu. Pez marino de hasta 80 cm de longitud, de color verde oliváceo en el dorso, rosáceo en el vientre, rosa intenso en las aletas y unas rayas azules debajo de los ojos; es comestible. (Lutjanidae; Lutjanus analis).pargo de ley; pargo sanjuanero.
d. ǁ ~ de la mancha. m. Pa. parqueta.
e. ǁ ~ de ley. Cu. pargo criollo.
f. ǁ ~ de lo alto. m. Cu. Pez marino de hasta 70 cm de longitud, de ojos amarillos, cuerpo rosáceo con tenues líneas amarillas y una mancha negra en los lados. (Lutjanidae; Lutjanus vivanus).chillo; colorado.
g. ǁ ~ guacinuco. m. PR. cubera. (Lutjanidae; Lutjanus cyanopterus).
h. ǁ ~ manchego. m. PR. biajaiba.
i. ǁ ~ mulato. m. PR. cubera. (Lutjanidae; Lutjanus cyanopterus).
j. ǁ ~ prieto. PR. guachinango.
k. ǁ ~ rojo.
i. Ni, CR, Cu, Co. guachinango.
ii. Pa. colorado.
l. ǁ ~ rubio. PR. pargo amarillo.
m. ǁ ~ sama. PR. guachinango.
n. ǁ ~ sanjuanero. Cu. pargo criollo.
ñ. ǁ ~ sesí. Cu. sesí.
a. ǁ ~ barato. loc. sust. PR. Cliente de prostituta que no paga bien. prost.pargo chipe.
b. ǁ ~ chipe. (Del ingl. cheap, barato). PR. pargo barato.
c. ǁ ~ de mucho merenguito. loc. sust. PR. Cliente de prostituta que paga espléndidamente. prost.
d. ǁ ~ duro. loc. sust. PR. Cliente de prostituta que paga bien. prost.
e. ǁ ~ estéril. loc. sust. PR. Cliente que sale siempre con la misma prostituta. prost.
f. ǁ ~ maceta. loc. sust. PR. Cliente de prostituta, tacaño. prost.
pescar un ~.
pargo, -a.
I.1.adj/sust. CR. Referido a persona, vagabunda, holgazana. pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios