parado.
I.1.m. Bo. Celda de una cárcel o de una institución militar que se utiliza para castigar a quienes cometen faltas disciplinarias.
parado, -a.
I.1.adj. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Ch, Py, Ar, Ur; Bo, pop; Pa, pop + cult → espon. | metáf. Referido al pene, erecto.
2.Mx, Gu, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Ve, Ec, Pe, Ch, Py, Ar, Ur; Bo, pop. Referido a persona, que está de pie.
3.Mx, Gu, Ho, Ni, CR, Pa, Cu, RD, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. metáf. Referido a cosa, levantada y derecha.paraguay.
4.CR, Ec, Bo, Ch. Referido a una superficie o a un lugar, que tiene mucha inclinación, muy empinado.
5.Ni. Referido a persona, rebelde, levantada en armas.
II.1.adj. PR, Ch; Ec, p.u. Referido a persona, orgullosa y engreída.
III.1.adj. Gu, Ho, ES, Ni. Referido a frijoles fritos, con el grano entero, que no ha sido machacado ni triturado.
IV.1.adj. Pe. Referido a persona, en excelente situación económica. pop.
V.1.adj. Pe. Referido a persona o cosa, bien conservada, que se encuentra en óptimo estado. pop.
a. ǁ bien ~. loc. adj. Ho, Ec. Referido a persona, que tiene buena presencia física.
b. ǁ ~ como verga. loc. adj. Bo. Referido a una persona, que está de pie en un lugar sin hacer nada.
c. ǁ ~ de pestañas. loc. adj. Mx. Referido a persona, enojada, enfadada.
caer ~; dar un ~; estar bien ~; estar parado; hacer la ~; ir a todas las ~s; mandar la ~; nacer ~; no saber dónde está ~; salir ~; tirarse una ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios