modo.
a. ǁ ya ni ~. fórm. Mx, Gu, Ec. Se usa para expresar resignación ante un hecho malo o desafortunado.
a. ǁ ni ~.
i. loc. adv. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Bo. Sin remedio, sin posibilidad de evitar.
ii. Gu, Pa, Co. De ninguna manera.
b. ǁ ni ~ que. loc. conj. Mx, Gu, ES, Ni, Co, Pe, Bo. Denota el rechazo o la imposibilidad de que se realice la acción expresada por el verbo.
perder hasta el ~ de andar.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios