mero.
I.1.adj. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. Mismo, idéntico, no otro.
2.adv. Mx, Ho, ES, Ni. Justamente, exactamente.
3.Ho, ES, Ni. En ese instante, en el mismo momento.
II.1.adv. Gu. Muy, mucho.
III.1.m. pl. ES. En el futbol, extremo derecho e izquierdo de la delantera.
IV.1.ES. medio, no del todo, no enteramente. pop + cult → espon.
V.1.m. Pa. guasa, pez.
a. ǁ ~ batata. m. RD, PR. guasa, pez.
b. ǁ ~ cabrilla. m. RD. Pez de hasta 75 cm de longitud, corpulento, con la boca de gran tamaño, provisto de espinas dorsales, y de color rojizo con numerosas manchas de color café que se asemejan a un mosaico. (Serranidae; Epinephelus guttatus).
c. ǁ ~ colorado. m. Pe. Pez marino de hasta 1 m de longitud, de cabeza y cuerpo de color rojo a café oscuro. (Serranidae; Epinephelus acanthistius).
d. ǁ ~ murique. m. Pe. Pez marino de hasta 2 m de longitud, de color café uniforme. (Serranidae; Epinephelus niphobles).
a. ǁ ahí ~. loc. adv. Mx, Ni. En ese lugar. allá mero; allí mero.
b. ǁ ahi ~. Mx. ya mero.
c. ǁ allá ~. Mx, Ni. ahí mero.
d. ǁ allí ~. Mx, Ni. ahí mero.
e. ǁ aquí ~. loc. adv. Mx, Ni. En este lugar.
f. ǁ el ~. loc. sust. Ho, ES. altísimo.
g. ǁ el ~ ~.
i. loc. sust. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. Jefe, persona que manda. pop + cult → espon.el mero mero petatero; el mero papas fritas; el mero petatero.
ii. Mx, Gu, ES, Ni. El mejor en su campo. pop + cult → espon.el mero mero petatero; el mero papas fritas; el mero petatero.
h. ǁ el ~ ~ petatero. Mx. el mero mero.
i. ǁ el ~ papas fritas. Mx. el mero mero.
j. ǁ el ~ petatero. Mx. el mero mero.
k. ǁ ya ~.
i. loc. adv. Mx, Gu, ES, Ni. Casi. pop + cult → espon. (ahi mero).
ii. Mx, Gu, Ho, Ni. Enseguida, en un momento más.
dar en el ~ mole.
mero, -a.
I.1.adj. Ho, ES, Ni. Referido a persona, misma, propia.
II.1.adj. CR. Mayor en cantidad o cualidad.
III.1.adj. CR. Referido a cosa, de grandes dimensiones. pop + cult → espon.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios