maría.
	I.	1.	f. Mx, Gu; Pa, obsol. Nombre genérico con que se ha designado paternal y tradicionalmente a la mujer indígena.
	II.	1.	f. Ho, Pe. barillo.
	III.	1.	f. RD, PR. mara. (Clusiaceae; Calophyllum calaba).
	IV.	1.	f. Bo. Ave carroñera de hasta 50 cm de longitud, de color negro con matices azulados, vientre y rabadilla de color blanco, cara anaranjada y pico amarillo pálido. (Falconidae; Phalcoboenus megalopterus). ◆ titilo.
	V.	1.	f. CR. Taxímetro.
	●
		a. ǁ	de aquí y de allá, María corre y Juan gatea. fórm. Cu. Se usa para expresar que debe pasar mucho tiempo para que ocurra algo determinado.
		b. ǁ	María estaba lavando y se le acabó el jabón. fórm. RD. Se usa para dar excusas o pretextos. pop + cult → espon.
	■
		a. ǁ	santa ~. f. Ho, Pe. barillo.
	□
		a. ǁ	las tres ~s. loc. sust. Ve. En la educación secundaria, grupo de asignaturas de cálculo como las matemáticas, la física y la química, consideradas, tradicionalmente, como difíciles de aprobar.
		b. ǁ	María palito.
			i.	loc. sust. RD. Insecto cualquiera de aspecto muy semejante a una ramita de un árbol o arbusto.
			ii.	loc. sust/adj. RD. metáf. Mujer muy delgada. pop.