león.
I.1.m. Ar, pop + cult → espon ^ fest; m. pl. Bo:O, delinc. Pantalón.
II.1.m. Ch. obsol. Juego, parecido al del asalto y al ajedrez, entre dos personas, una de las cuales dispone de catorce tantos o piedrecillas, que simbolizan a los perros, y la otra una sola, que simboliza al león.
2.Ch. obsol. Tanto o piedrecilla del juego del mismo nombre.
III.1.sust/adj. Gu. Hombre afeminado. pop ^ fest.
IV.1.m. Bo:O. Candado, cerradura suelta contenida en una caja metálica. pop.
león, -na.
I.1.m. y f. Mx, Gu, Ho, Es, Ni, Ve, Pe, Bo, Ar; CR, Pa, Co, obsol; Ec, Ch, rur. Puma. (Felidae; Felis concolor).león americano; león de montaña.
II.1.sust/adj. Gu. Hombre afeminado. pop ^ fest.
III.1.m. y f. Ho. metáf. Miembro o simpatizante del equipo de futbol Olimpia.
a. ǁ ~ americano. m. y f. Mx, Co, Bo, Ar. León, puma.
b. ǁ ~ de montaña. m. y f. Mx, Co. león, puma.
c. ǁ ~ miquero. m. y f. Gu, Ho. Felino del tamaño de un gato, pero más largo, de cabeza pequeña, orejas cortas y ovaladas, ojos grandes, nariz roma y desnuda, tronco alargado y elástico, extremidades relativamente cortas, pelaje sin manchas, uniforme, corto y abundante, de color café rojizo o negro opaco. (Felidae; Felis yaguarundi).gato cerván; gato cervante; gato de monte; gato motete; leoncillo; leoncito.
oler a ~; tirar a ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios