jardín. | ||||
I. (Calco del ingl. outfield). | ||||
1. | m. Mx, Ho, ES, Ni, Pa, Cu, PR. En el beisbol, cada una de las zonas del campo exterior, la más alejada del diamante. | |||
2. | Mx, Ho, ES, CR. En el beisbol, la zona de juego externa al rombo conformado por las bases. | |||
II. | 1. | m. Co. Establecimiento educativo y recreativo al que concurren niños que todavía no están en edad escolar. | ||
2. | Co. Nivel optativo anterior a kínder, etapa. | |||
III. | 1. | m. Ch. Establecimiento comercial en donde se venden plantas y todo lo necesario para la jardinería. | ||
IV. | 1. | m. Pa. Centro de diversión y de baile. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ central. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo central situado detrás de la segunda base. | |||
b. ǁ | ~ de paz. m. Ec, Py. Cementerio. euf. | |||
c. ǁ | ~ derecho. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo situado detrás de la primera base y contiguo al jardín central. ◆ right field. | |||
d. ǁ | ~ izquierdo. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo situado detrás de la tercera base y contiguo al jardín central. | |||
□ | ||||
a. ǁ | ~ de infantes. loc. sust. Ni, Pa, RD, Ec, Bo, Py, Ar, Ur; Ch. esm. Establecimiento educativo y recreativo al que concurren niños que todavía no están en edad escolar. ◆ jardín de niños. | |||
b. ǁ | ~ de niños. Mx, Ho, ES, Ec, Bo. jardín de infantes. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados