jardín.
I. (Calco del ingl. outfield).
1.m. Mx, Ho, ES, Ni, Pa, Cu, PR. En el beisbol, cada una de las zonas del campo exterior, la más alejada del diamante.
2.Mx, Ho, ES, CR. En el beisbol, la zona de juego externa al rombo conformado por las bases.
II.1.m. Co. Establecimiento educativo y recreativo al que concurren niños que todavía no están en edad escolar.
2.Co. Nivel optativo anterior a kínder, etapa.
III.1.m. Ch. Establecimiento comercial en donde se venden plantas y todo lo necesario para la jardinería.
IV.1.m. Pa. Centro de diversión y de baile.
a. ǁ ~ central. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo central situado detrás de la segunda base.
b. ǁ ~ de paz. m. Ec, Py. Cementerio. euf.
c. ǁ ~ derecho. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo situado detrás de la primera base y contiguo al jardín central.right field.
d. ǁ ~ izquierdo. (Calco del ingl.). m. Mx, Ho, ES, Ni, CR, Cu, RD, PR. En el beisbol, campo situado detrás de la tercera base y contiguo al jardín central.
a. ǁ ~ de infantes. loc. sust. Ni, Pa, RD, Ec, Bo, Py, Ar, Ur; Ch. esm. Establecimiento educativo y recreativo al que concurren niños que todavía no están en edad escolar. jardín de niños.
b. ǁ ~ de niños. Mx, Ho, ES, Ec, Bo. jardín de infantes.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios