hombre.
a. ǁ ~ ancla. m. Ch. Persona que desempeña una labor durante un tiempo mayor del habitual que otros trabajadores de la misma categoría o especialidad.
b. ǁ ~ corcho. m. Ch. Persona que no se compromete con nada, que solo actúa según sus intereses.
c. ǁ ~ de abiertas entendederas. m. Ho. Hombre inteligente o dispuesto a aprender.
d. ǁ ~ de negro. m. ES, Pe, Bo; Ec, p.u. Árbitro de algún deporte, en especial de futbol.
e. ǁ ~ de Palacio. m. Ho. Presidente de la República.
f. ǁ ~ del maletín. m. Ec. Persona ligada al gobierno de turno a quien en ocasiones se le encarga el pago de los sobornos.
g. ǁ ~ goma. m. Ch. Persona que simula ser dueño o titular de un negocio, generalmente ilícito, que pertenece a otro que no quiere figurar en primer plano. delinc.
h. ǁ ~ grande. m. Ho, Ni, CR. Arbusto de hasta 6 m de altura, de hojas imparipinnadas y alternas, con una coloración rojiza en la unión de los pecíolos con las ramas, flores rojas o rosadas y fruto pequeño parecido a una avellana; tiene aplicación en la medicina tradicional. (Simaroubaceae; Quassia amara).crusete; guabito amargo; palo de cuasia; raíz de zambo.
i. ǁ ~ macho. m. Bo. Persona valiente, temeraria, osada. pop + cult → espon.
j. ǁ ~ mosca. m. Ch. Hombre que dice o hace continuamente algo inoportuno. pop + cult → espon.
k. ǁ ~ rana.
i. PR. submarino, agente de rentas. delinc.
ii. PR. submarino, policía. drog.
l. ǁ ~ suri. m. Ar:NO. Personaje de ceremonias religiosas populares que danza vestido con plumas de suri o ñandú.
m. ǁ ~ tigre. m. Bo:N,E. En la creencia popular, brujo que se transforma en tigre.
a. ǁ de a ~. loc. adv. Cu. Con sinceridad. pop + cult → espon.
b. ǁ ~ de palo. loc. sust. Bo:O. Juego en que cada participante debe repetir, por turno, una frase que ha dicho otro, añadiendo una palabra nueva.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios