guaje. (Del nahua huaxín, el árbol del guaje).
	I.	1.	m. Mx, Ho, ES. Planta rastrera, con hojas verdes acorazonadas en el haz y con vellosidades grises en el envés, flores grandes amarillas en forma de campanilla, y frutos grandes que, cuando están maduros, son generalmente de color amarillento mate. (Cucurbitaceae; Cucurbita lagenaria). (guash; huaje). ◆ jicalpestle; pumpo.
		2.	Mx, Ho, ES. Fruto comestible del guaje, una vez hervido.
		3.	Mx, Ho. Árbol, de hasta 12 m de altura, con flores de color rosado; en la medicina tradicional se hacen infusiones de la flor y de la hoja para combatir el asma. (Asteraceae; Vernonia leiocarpa). ◆ acerillo; amargosa; contigrillo; mulule.
		4.	Ho. tengue.
	II.	1.	sust/adj. Mx, Ho, Ni. Persona tonta. rur.
	III.	1.	m. Mx, Gu. Especie de acacia. (Fabaceae; Acacia esculenta). (guajá; huaje).
	IV.	1.	m. Gu. Objeto de poco valor cuyo nombre se desconoce, no se recuerda o no se quiere mencionar. pop.
		2.	Gu. Residuo o desperdicio que va a parar a la basura.
	V.	1.	m. pl. Gu. Pertenencias, cosas que son propiedad de alguien. pop.
	VI.	1.	m. pl. Ho. Ropa de domingo. delinc.
	VII.	1.	m. ES. p.u. Vasija hecha de calabaza seca y vaciada en su interior que sirve para transportar líquidos, generalmente agua.
	VIII.	1.	m. Ho. Canica de un solo color. rur; inf.
	▶	hacer ~; hacerse ~.