galleta.
I.1.f. Mx, Gu. Fuerza física, vigor. pop + cult → espon.
2.Ho. Fuerza de un motor o velocidad de un automóvil.
II.1.f. Ve; Ar, pop. Situación de desorden o confusión.
2.Ar, Ur. Enredo o maraña, especialmente de cables o hilos. pop.
III.1.f. Ve, Ar. Embotellamiento. pop.
IV.1.f. Ve. Hombre afeminado u homosexual.
V.1.f. ES, Ec. juv. Compresa para la menstruación de la mujer.
VI.1.f. Bo:C,O. galleteada. pop.
2.Bo:C,O. Rechazo de una proposición amorosa. pop.
VII.1.f. pl. Ec. En ciertos deportes, especialmente en el futbol, entrepierna. pop.
2.adj. CR. Referido a persona, que tiene habilidad para ejecutar una acción determinada. pop.
VIII.1.f. Ch. Pan poco refinado consumido por los trabajadores del campo.
IX.1.m-f. Ch. Persona que ayuda ocasionalmente en una actividad y actúa como refuerzo. pop + cult → espon.
X.1.f. Ch. Sierra mecánica de forma plana y circular. pop.
XI.1.f. ES, Py. Bollo de pan con costra ligeramente dura o crocante.
XII.1.f. Pa; Py, pop. Nudo hecho en una prenda de vestir.
2.Pa. Broma pesada.
XIII.1.f. ES. Ladrillo pequeño y delgado.
XIV.1.f. PR. Empañetado que al golpearlo suena hueco.
XV.1.f. CR. Pieza de madera en forma de disco obtenida haciendo un corte transversal en un tronco.
a. ǁ ~ al agua. Ur. galleta de agua.
b. ǁ ~ alemana. f. ES. Bollo redondo hecho de harina de trigo y jalea de piña.
c. ǁ ~ de agua. f. Bo, Ch, Ar, Ur. Galleta hecha con harina, agua y otros ingredientes. galleta al agua.
d. ǁ ~ de campaña. Ar, Ur. galleta de campo.
e. ǁ ~ de campo. f. Ar, Ur. Pan de corteza gruesa y miga abundante, de forma redondeada, que se conserva fresco durante bastante tiempo. Se consume generalmente en zonas rurales o en el ejército. galleta de campaña.
f. ǁ ~ de champaña. f. Bo, Ch. Galleta dulce muy porosa y liviana, usualmente cubierta con granos de azúcar, elaborada con azúcar de flor, harina de trigo y huevos, que se deshace fácilmente al contacto con líquidos.
g. ǁ ~ de chuño. f. Bo, Ch. Pasta preparada con fécula de chuño, maicena, agua y sal, amasada y moldeada en panecillos circulares, en forma de flor.
h. ǁ ~ de sal. f. Cu. Galleta de sabor salado.
i. ǁ ~ de soda. f. Mx, Ni, CR, Pa, Cu, PR, Co, Ve, Ec, Pe, Ch. Galleta fermentada con bicarbonato de soda y cremor tártaro.
j. ǁ ~ garabato. f. Ho. Galleta hecha con harina de trigo, azúcar y yema de huevo con hilitos de chocolate en forma de garabatos por encima.
k. ǁ ~ malteada. f. Ar, Ur. Producto de panadería salado, hecho a base de harina, grasa, agua y levadura.
l. ǁ ~ marina. f. Ur. Producto de panadería, salado y sin grasa hecho a base de harina, agua y levadura.
m. ǁ ~ marinera. f. Ar, Ur. Pan seco, de forma redondeada y achatada, sin levadura o casi sin ella, que se puede conservar durante mucho tiempo.
n. ǁ ~ molida. f. Cu. Polvo de galletas de sal, usado especialmente para empanar alimentos.
ñ. ǁ ~ sorbeto. f. Pa. Galleta de harina de trigo, tostada y sin levadura.
a. ǁ ~ con gorgojo.
i. loc. sust. Cu. obsol. Persona de edad avanzada. pop.
ii. Cu. obsol. Hombre casado. pop.
iii. RD. Hombre casado que se hace pasar por soltero. fest.
colgar la ~; dar ~; dar una ~ sin mano; meter la ~; pasarse por la ~; pasársela por la ~; pasárselo por la ~; quebrar la ~; zampar la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios