fogón.
I.1.m. Mx, Pa, Cu, RD, Ve, Ec, Bo, Ch, Py, Ar. En ranchos y estancias, lugar donde se hace el fuego para cocinar. rur.
2.Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ve, Ec, Bo. Cocina rústica de leña, construida con cemento o barro sobre una mesa, y que puede incluir una parrilla. rur.
3.Gu, Pe, Ch, Py, Ar, Ur. Fuego de leña u otro combustible que se hace en el suelo.
4.Gu, Ho, Ni, RD. Cocina de leña construida con barro cocido, levantada un metro del suelo, con una o varias hornillas.
II.1.m. Ve, Py, Ar, Ur. Reunión de amigos, generalmente nocturna, al aire libre y en torno a un fuego, en la que se suele beber y cantar.
III.1.m. PR. metáf. Enfado, indignación. pop + cult → espon.
2.PR. calentón, acto.
arrimar al ~; quedarse el ~ sin leña.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios