escrachar(se). (Del ingl. scratch).
I.1.tr. PR, Ar, Ur. Romper o inutilizar algo.
2.intr. prnl. Ar, Ur. Romperse o estropearse algo. pop.
3.tr. Ar, Ur. Golpear duramente a alguien, especialmente en la cara. pop.
II.1.tr. Ar, Ur. Dejar en evidencia a alguien. pop.
2.intr. prnl. Ar, Ur. Ponerse o quedar alguien en evidencia. pop.
III.1.tr. Ar:E, Ur. Fotografiar a alguien, generalmente contra su voluntad. pop.
IV.1.tr. EU. Arañar, rasguñar.
V.1.tr. PR. Tachar uno o más nombres de una lista de candidatos. pop + cult → espon.
2.PR. En las carreras de caballos, retirar a uno de ellos. pop + cult → espon.
VI.1.tr. PR. Perder alguien una apuesta. pop + cult → espon.
2.intr. prnl. PR. Arruinarse alguien con malos negocios. pop + cult → espon.
VII.1.tr. PR. En el juego del billar, irse el mingo por la tronera.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios