enredar(se).
I.1.tr. Mx. Envolver algo. pop.
a. ǁ ~ la cabuya.
i. loc. verb. RD. Equivocarse, confundirse.
ii. RD. Oscurecer algo, hacerlo difícil de comprender.
b. ǁ ~ la pita.
i. loc. verb. Ho, Ni, Co, RD, PR, Co. Complicar las cosas, enmarañar un asunto. pop + cult → espon.
ii. Cu, RD. Oscurecer algo, hacerlo difícil de comprender. pop + cult → espon.
iii. RD. Confundirse. pop + cult → espon.
iv. Ni. Irse por las ramas, no decir lo fundamental de algo.
c. ǁ ~se el volantín. loc. verb. Ve. Complicarse un asunto. pop + cult → espon.
d. ǁ ~se en las cuartas. loc. verb. Ar. Aturdirse ante una dificultad.
e. ǁ ~se la baraja. loc. verb. Cu. Tener complicaciones.
f. ǁ ~se los cordoles. loc. verb. Cu. Tropezar con dificultades.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios