culo. | ||||
I. | 1. | adj/sust. Mx. Referido a persona, cobarde, miedosa. pop. | ||
II. | 1. | m. Gu, CR, Pe; Ec, p.u.; vulg. Mujer, en especial la que por sus atributos físicos despierta el interés sexual en los hombres. vulg; pop + cult → espon. | ||
2. | Gu, Ho, ES. Ni. Mujer muy guapa. vulg; pop + cult → espon. | |||
3. | Gu, Ho, ES, Ni. meton. Mujer de cuerpo bonito. vulg. | |||
III. | 1. | m. Ar, Ur. Buena suerte. vulg. | ||
IV. | 1. | m. Gu, Cu. Vulva. vulg. | ||
V. | 1. | adj. Cu. Referido a persona, tacaña, avara. | ||
2. | Cu. Referido a persona, despreciable. | |||
VI. | 1. | m. Bo. En el juego de la taba, cara convexa de la taba, que indica pérdida del tanto. | ||
2. | m. pl. Ho. En el juego de dados, pérdida en una jugada por haber salido ases, doses o cuatros. | |||
VII. | 1. | m. CR. Diferencial de un vehículo automotor. pop. ◆ cebolla. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ de buey. | |||
i. | m. Ho, ES. Pequeña abeja silvestre, sin aguijón, de color negro y abdomen amarillo. (Apidae; Trigona fulviventris). ◆ culo de vieja. | |||
ii. | Ho, ES. Panal y miel de esta abeja, que construye debajo de la tierra. | |||
b. ǁ | ~ de señora. ES, Ni. talnete, abeja. | |||
c. ǁ | ~ de vieja. Ho. culo de buey. | |||
□ | ||||
a. ǁ | a ~ pelado. loc. adv. CR. Sin ninguna ropa de la cintura hacia abajo o en completa desnudez. vulg. | |||
b. ǁ | agua de ~. loc. sust. Cu. Bebedizo. | |||
c. ǁ | con el ~ a cuatro manos. | |||
i. | loc. adv. Ni, Ar, Ur. En una situación apremiante o con miedo. | |||
ii. | loc. adj/adv. Gu. Referido a persona, afligida, angustiada. vulg. | |||
d. ǁ | ~ alegre. loc. sust. Ho. Prostituta. | |||
e. ǁ | ~ apretado. loc. sust. Ve. Persona arrogante y presuntuosa. | |||
f. ǁ | ~ arriba. loc. adv. Ho. Boca arriba, al revés. | |||
g. ǁ | ~ cagado. | |||
i. | loc. sust. RD. Persona, especialmente un niño, de poca importancia. | |||
ii. | loc. sust/adj. Ur. Persona que falta a la confianza que en ella se pone. vulg; desp. | |||
h. ǁ | ~ caliente. loc. sust. Ho. Mujer fácil para las relaciones sexuales. vulg. | |||
i. ǁ | ~ crespo. loc. sust. Ar:NO. Persona que aparenta ser lo que no es o tener lo que no tiene. pop. | |||
j. ǁ | ~ de araña boba. loc. adj. PR. Referido a persona, que tiene el culo gordo. vulg; pop + cult → espon. | |||
k. ǁ | ~ de candela. loc. sust. CR. Cabo de vela. | |||
l. ǁ | ~ de langosta. loc. sust. Cu. Culo empinado. | |||
m. ǁ | ~ de puntilla. loc. sust. Cu. Persona que tiene glúteos prominentes y caderas estrechas. | |||
n. ǁ | ~ de vaca. loc. adj. PR. Referido a cosa, burda, tosca. vulg; pop + cult → espon. | |||
ñ. ǁ | ~ loco. loc. sust. Ho. Prostituta. | |||
o. ǁ | ~ sucio. loc. sust. Ar, Ur. culosucio. | |||
p. ǁ | de ~. loc. adv. Ar, Ur. Por casualidad o suerte. vulg. | |||
q. ǁ | en el ~ del perro. loc. adv. Cu. Muy lejos. | |||
r. ǁ | ~ flojo. loc. sust. Ho. Mujer fácil para las relaciones sexuales. vulg. | |||
s. ǁ | hasta el ~. | |||
i. | loc. adv. CR. En estado de ebriedad. vulg. ◆ hasta las tetas. | |||
t. ǁ | para el ~. loc. adv/adj. Ar, Ur. Sumamente mal. vulg. | |||
u. ǁ | ~ roto. | |||
i. | loc. sust/adj. Ar, Ur. Persona que falta a la confianza que en ella se pone. vulg; desp. | |||
ii. | loc. sust. Ho, Ar. Persona pobre, sin dinero ni bienes. | |||
v. ǁ | un ~. loc. adv. Co. juv. Nada. | |||
◪ | ||||
a. ǁ | ~ fondeado no tiene dueño. fr. prov. Ho. Indica que un borracho corre muchos peligros. vulg. | |||
▶ | andar con el ~ en las manos; andar de ~; buscar fuete para su ~; caerse de ~; cagar más arriba del ~; coger el ~; cogerse el ~ con la puerta; creerse el gran ~; cuidar el ~; dar el ~; decir hasta ~; echar ~; echar el ~ al charral; estar del ~; fajar el ~ a una mujer; hablar ~; helarse el ~; importar un ~; ir hecho un ~; irse de ~; lamber el ~; meter el ~; metérselo y sacárselo del ~; parecer ~ con pujo; partir el ~; pelar ~; pelar el ~; pelarse el ~; picarle el ~; poner como ~; poner como un ~; quebrarle el ~; quebrarse el ~; quebrarse un ~; quemarse el ~; quitarle el ~ a la jeringa; rajarse el ~; romper el ~; romperse el ~; roncar del ~; sacarle el ~ a la jeringa; salir como ~ quemado; salir hecho un ~; ser ~ y calzón; ser ~ y camisa; ser más cerrado que el ~ de un macho; tener ~ de araña bomba; tener del ~; valer un ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados