cuete. | ||||
I. | 1. | m. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Ec, Pe, Bo. Cohete. | ||
2. | Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Pe. metáf. Pistola o revólver. (cohete). | |||
3. | Mx. metáf. Bala. | |||
4. | Pe. metáf. Puñetazo. | |||
II. | 1. | m. Mx, Gu, Ar, Ur. Embriaguez, borrachera. pop. | ||
2. | adj. Mx. Referido a persona, borracha. pop. | |||
III. | 1. | m. Mx. Mechón de pelo de una mujer, que se lía en un trozo de papel para hacer con él un rizo. | ||
2. | Mx. Trenza doblada sobre sí misma y con forma redondeada que se hacen las niñas a cada lado de la cabeza. | |||
IV. | 1. | m. Mx. Problema, situación complicada. | ||
V. | 1. | sust/adj. Mx:NO. Mujer muy desinhibida sexualmente. pop. | ||
VI. | 1. | m. Mx. Corte de carne que se saca del muslo de la res. | ||
VII. | 1. | m. Pe, Ch, Ar, Ur. Ventosidad que se expulsa por el ano. vulg; pop. | ||
VIII. | 1. | Ec. balurde, de mala calidad, no original. | ||
IX. | 1. | m. Ch. Cigarrillo de marihuana. pop + cult → espon. | ||
X. | 1. | m. Ch. Cortocircuito. pop + cult → espon. | ||
XI. | 1. | adj. Ec. Rápido, inmediato. pop. | ||
XII. | 1. | m. ES. Pene. vulg. | ||
□ | ||||
a. ǁ | al ~. | |||
i. | loc. adv. Ch, Ar, Ur. En vano, inútilmente. pop. | |||
ii. | loc. adj. Ar, Ur. Referido a persona, ociosa, sin trabajo o sin nada que hacer. pop. | |||
iii. | Pe. Referido a una prenda de vestir, ceñida al cuerpo. pop. | |||
b. ǁ | al divino ~. loc. adv. Ar. En vano, inútilmente. pop. | |||
c. ǁ | al puro ~. loc. adv. Ar, Ur. En vano, inútilmente. pop. | |||
d. ǁ | como ~. | |||
i. | loc. adv. Mx, Ni, Ec, Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Rápidamente. pop + cult → espon. | |||
ii. | loc. adj. Pe. Referido a persona, de buena apariencia. pop. | |||
e. ǁ | medio ~. loc. adj. Mx. Referido a persona, algo borracha. | |||
f. ǁ | ni en ~. loc. adv. Ar, Ur. De ninguna manera, en absoluto. pop. | |||
▶ | importar un ~; ir de ~; ponerse un ~; salir de ~; ser ~ quemado. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados