coger(se).
	I.	1.	tr. prnl. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, RD, Ve, Ar, Ur, vulg; pop; Bo, p.u, tabú. Realizar el coito.
	II.	1.	intr. Ec. Causar muy rápidamente embriaguez una bebida alcohólica. pop.
		2.	intr. prnl. Gu. Sentir los efectos del alcohol.
	III.	1.	intr. Ve. Empezar alguien bruscamente una acción.
	IV.	1.	intr. prnl. RD, PR. Acostumbrarse.
		2.	RD, PR. Llevarse bien, congeniar dos personas.
	V.	1.	intr. prnl. RD. Equivocarse.
		2.	RD. Incurrir en falta o delito.
	VI.	1.	intr. Ec. Apretar o lastimar un calzado por quedar muy estrecho.
	VII.	1.	tr. Ho. Suspender un alumno un examen o asignatura.
	●
		a. ǁ	¡cógeme esa gaa por el rabo! form. PR. Se usa para manifestar preocupación por lo complicado de una situación dada. pop + cult → espon.
		b. ǁ	¡cógeme ese trompo en la uña! fórm. Ve. Se usa para instar con altanería a un contrincante a ser capaz de superar un argumento. pop ^ fest.
	□
		a. ǁ	~ a lazo. loc. verb. Ve. Engañar a alguien aprovechándose de su ingenuidad.
		b. ǁ	~ agua la nube. loc. verb. Ni. Obtener dinero. pop.
		c. ǁ	~ asando la batata. RD. coger asando maíz.
		d. ǁ	~ asando maíz. loc. verb. Cu. Coger desprevenido a alguien. ◆ coger asando la batata.
		e. ǁ	~ banda. loc. verb. PR. Tomar alguien un receso en las actividades de la prostitución. prost.
		f. ǁ	~ barriga. loc. verb. Co. Quedar embarazada una mujer. pop.
		g. ǁ	~ bola. loc. verb. PR. Tomar alguien pon en un automóvil. pop + cult → espon. ◆ coger botella.
		h. ǁ	~ botella. Cu. coger bola.
		i. ǁ	~ brisa. loc. verb. Pa, PR. Irse o huir con rapidez. pop + cult → espon. ◆ coger la juyilanga; coger la verdolaga.
		j. ǁ	~ bruja.
			i.	loc. verb. Gu. Equivocarse, obstinarse en una idea errónea.
			ii.	Ni. Ponerse al revés una prenda de vestir.
		k. ǁ	~ cacao. loc. verb. RD. Sufrir un daño.
		l. ǁ	~ cajita. loc. verb. Cu. Obtener beneficios de una situación determinada.
		m. ǁ	~ calentura. loc. verb. Cu. Disgustarse alguien.
		n. ǁ	~ calle. loc. verb. Ho, Ni, Cu. Pasear, vagabundear.
		ñ. ǁ	~ cama.
			i.	loc. verb. CR, RD. Permanecer una persona en cama sin levantarse a causa de una enfermedad. pop.
			ii.	Pa. Sentirse tan enfermo como para acostarse. pop + cult.
		o. ǁ	~ camino. loc. verb. PR. Irse alguien, salir de viaje. pop + cult → espon.
		p. ǁ	~ cola. loc. verb. Ve. Lograr alguien un empleo o una buena posición política o económica, gracias a favores de algún amigo o copartidario. pop.
		q. ǁ	~ como pez en nasa. loc. verb. PR. Pillar alguien o algo desprevenida a una persona. pop + cult → espon.
		r. ǁ	~ con su avena. loc. verb. RD. Simplifcar alguien una situación difícil. pop.
		s. ǁ	~ contralto. loc. verb. Cu. Coger una buena borrachera.
		t. ǁ	~ cranque.
			i.	loc. verb. Cu. Molestarse alguien.
			ii.	Cu. Reaccionar alguien ante la presión de una persona.
		u. ǁ	~ cuchillo. loc. verb. Ni. Tener miedo.
		v. ǁ	~ cuerda.
			i.	loc. verb. Cu. Reaccionar alguien ante la presión de una persona.
			ii.	Cu. Molestarse alguien.
			iii.	RD. Picarse.
		w. ǁ	~ de aire. loc. verb. Cu, RD. Apresar una bola en el aire, antes del primer bote.
		x. ǁ	~ de atrás palante. loc. verb. RD. Poner a alguien en situación de no poder discutir ni replicar, o de no poder escapar o defenderse.
		y. ǁ	~ de atrás para adelante. loc. verb. Cu. Descubrir un engaño, con intención o no.
		z. ǁ	~ de bola. loc. verb. Cu. Lograr conocer alguien los distintos aspectos de un asunto o de una situación. ◆ tener de bola.
		a¹. ǁ	~ de chancho. CR. agarrar de chancho.
		b¹. ǁ	~ de chata.
			i.	loc. verb. PR. Burlarse de alguien.
			ii.	PR. Pegar a una persona, maltratarla. ◆ coger de chota.
		c¹. ǁ	~ de chocolate. loc. verb. PR. Abusar de alguien. pop + cult → espon. ◆ coger de mango; coger de mango bajito; coger de mingo; coger de picúa.
		d¹. ǁ	~ de chota. PR. coger de chata. pop + cult → espon.
		e¹. ǁ	~ de congo.
			i.	loc. verb. Pa. Tomar a alguien como víctima o para desahogarse.
			ii.	Pa. Aprovecharse de alguien.
		f¹. ǁ	~ de encargo. loc. verb. Ho, Ni, CR, PR. Molestar permanentemente a alguien.
		g¹. ǁ	~ de goleta.
			i.	loc. verb. RD. Someter una persona a otra a su voluntad y capricho.
			ii.	RD. coger de mojiganga.
		h¹. ǁ	~ de guaitaca. loc. verb. PR. Ser alguien objeto de burla.
		i¹. ǁ	~ de guasa.
			i.	loc. verb. Cu. Obtener algo fácilmente.
			ii.	PR. Ser el blanco de burlas y bromas. pop + cult → espon.
		j¹. ǁ	~ de jamón. loc. verb. Cu. Obtener algo fácilmente.
		k¹. ǁ	~ de leva. loc. verb. Gu. Engañar a alguien a raíz de su confianza o ingenuidad.
		l¹. ǁ	~ de maje. CR. agarrar de chancho.
		m¹. ǁ	~ de mango. RD. coger de chocolate.
		n¹. ǁ	~ de mango bajito. RD, PR. coger de chocolate.
		ñ¹. ǁ	~ de marrana. loc. verb. RD. Explotar a alguien.
		o¹. ǁ	~ de mingo. Cu, PR. coger de chocolate.
		p¹. ǁ	~ de mojiganga. loc. verb. RD. Mofarse de alguien. ◆ coger de goleta.
		q¹. ǁ	~ de mona. CR. agarrar de chancho.
		r¹. ǁ	~ de oso. loc. verb. PR. Burlarse de una persona. pop + cult → espon.
		s¹. ǁ	~ de palo de cagar. loc. verb. PR. Abusar de alguien. vulg; pop + cult → espon.
		t¹. ǁ	~ de pelón de hospicio. loc. verb. ES. Maltratar constantemente a alguien. pop.
		u¹. ǁ	~ de picúa. PR. coger de chocolate.
		v¹. ǁ	~ easy. loc. verb. RD. Tomarse algo con calma, no apresurarse.
		w¹. ǁ	~ el alimento. loc. verb. Ec. Experimentar somnolencia después de haber tomado una comida abundante y sustanciosa. pop.
		x¹. ǁ	~ el batán.
			i.	loc. verb. RD. Frotar una tela entre los dedos para saber si es de buena o mala calidad.
			ii.	RD. Tomar gusto a una cosa.
		y¹. ǁ	~ el bolado. CR. agarrar el bolado.
		z¹. ǁ	~ el buey. loc. verb. PR. Tapar una persona la boca a alguien. pop + cult → espon.
		a². ǁ	~ el camino de las yeguas. loc. verb. Ni. Caer alguien en los vicios. pop.
		b². ǁ	~ el culo. loc. verb. Cu. Poseer un hombre sexualmente a alguien. vulg.
		c². ǁ	~ el dedo la puerta. loc. verb. Gu. Retrasarse alguien.
		d². ǁ	~ el día. loc. verb. PR. Hacerse tarde. pop + cult → espon.
		e². ǁ	~ el golpe.
			i.	loc. verb. Cu, PR, Ve. Entender alguien cómo se hace algo. pop + cult → espon.
			ii.	PR. Hacerse alguien un hábito de algo. pop + cult → espon.
		f². ǁ	~ el juego.
			i.	loc. verb. Cu. Llegar a conocer bien a una persona para evitarse problemas con ella o sacarle provecho.
			ii.	Cu. Llegar a dominar el funcionamiento de algo.
		g². ǁ	~ el monte.
			i.	loc. verb. Co. Huir de la justicia.
			ii.	Co. Unirse a la guerrilla.
			iii.	RD, PR, Ve. Irse, escabullirse, marcharse lejos. pop + cult → espon.
			iv.	Cu, RD. Incomodarse inoportunamente por una broma inconveniente.
			v.	Ni. Caer alguien en los vicios.
		h². ǁ	~ el patio. loc. verb. Ve:C. Adaptarse, familiarizarse alguien con determinado lugar o situación. pop.
		i². ǁ	~ el pico. loc. verb. Cu. juv. Besar a alguien en la boca.
		j². ǁ	~ el piso. loc. verb. RD, PR. Adaptarse una persona a alguien o a algo. pop + cult → espon.
		k². ǁ	~ el tiro.
			i.	loc. verb. Co. Aprender la forma de hacer algo. pop.
			ii.	PR. Adelantarse en alguna situación o circunstancia. pop + cult → espon.
		l². ǁ	~ el tumbado. loc. verb. Cu. Conocer muy bien algo o a alguien
		m². ǁ	~ el volado.
			i.	loc. verb. Ho. Quitar el novio o pretendiente a alguien.
			ii.	Ni. Adelantarse a alguien, aprovecharse de alguien.
		n². ǁ	~ en diente. loc. verb. Ec. p.u. Desarrollar antipatía por alguien. pop.
		ñ². ǁ	~ en el brinco. loc. verb. Cu. Sorprender a alguien in fraganti.
		o². ǁ	~ en grande. loc. verb. Cu. Disfrutar algo al máximo. pop + cult → espon.
		p². ǁ	~ estilo. loc. verb. PR. juv. Enmendarse.
		q². ǁ	~ fiado.
			i.	loc. verb. PR; Cu, obsol. Tener los novios relaciones sexuales antes de casarse. pop + cult → espon.
			ii.	PR. Tener una persona mucha confianza con otra. pop + cult → espon.
			iii.	PR. Abusar una persona de la confianza de alguien. pop + cult → espon.
			iv.	PR. Hacer alguien algo indebido. pop + cult → espon.
		r². ǁ	~ frío una herida. loc. verb. RD. Enconarse.
		s². ǁ	~ fuego.
			i.	loc. verb. RD. Incendiarse algo.
			ii.	RD. Incomodarse o emborracharse alguien.
			iii.	RD. Arruinarse algo.
			iv.	RD. Volverse ingobernable o incontrolable una situación o un grupo de personas.
		t². ǁ	~ fuera de base.
			i.	loc. verb. ES, Ni, CR, Cu, RD, Ve; Co, espon. Sorprender, coger desprevenido a alguien. pop + cult → espon.
			ii.	Cu. Sorprender alguien a su pareja en una infidelidad.
		u². ǁ	~ fuerza. loc. verb. Gu. Emborracharse intensamente o durante mucho tiempo.
		v². ǁ	~ fundamento. loc. verb. Cu, PR. Volverse serio y formal.
		w². ǁ	~ goteras. loc. verb. Cu, Ve. Reparar las filtraciones de agua en el techo de una edificación.
		x². ǁ	~ idea. CR, Co. agarrar idea. pop.
		y². ǁ	~ isy. loc. verb. RD. Tomarse algo con calma, no apresurarse.
		z². ǁ	~ jamón. loc. verb. Cu. Obtener algo fácilmente.
		a³. ǁ	~ juelgo. loc. verb. Ni. Tomar aliento.
		b³. ǁ	~ la baja. loc. verb. Cu. Aprovecharse del punto débil de una persona. pop + cult → espon.
		c³. ǁ	~ la boca. loc. verb. Cu. Besar a alguien en la boca.
		d³. ǁ	~ la calle. loc. verb. Ni, CR, RD. Prostituirse una mujer. pop. ◆ agarrar la calle.
		e³. ǁ	~ la caña. Co. coger la flota.
		f³. ǁ	~ la confronta. loc. verb. Cu. Sobrevenirle a alguien una situación difícil y comprometida.
		g³. ǁ	~ la corriente. loc. verb. Cu, RD. Recibir una descarga eléctrica.
		h³. ǁ	~ la embocadura. loc. verb. PR. Acostumbrarse alguien a algo. pop + cult → espon.
		i³. ǁ	~ la flota. loc. verb. Co. Aceptar las promesas o propuestas de alguien, antes de que cambie de opinión. pop. ◆ coger caña.
		j³. ǁ	~ la hora. loc. verb. RD. Estar retrasado alguien.
		k³. ǁ	~ la jicotea. loc. verb. RD. Llegar a la presidencia de la República.
		l³. ǁ	~ la juyilanga. PR. coger brisa.
		m³. ǁ	~ la loma. loc. verb. RD. Salir a escape, olvidarse de algo.
		n³. ǁ	~ la marchita.
			i.	loc. verb. Cu. Volver a la rutina.
			ii.	Cu. Conocer muy bien a una persona. pop.
			iii.	Cu. Tener la habilidad y la experiencia necesaria para saber cómo funciona algo. pop.
		ñ³. ǁ	~ la noche.
			i.	loc. verb. Cu. Hacérsele tarde a alguien.
			ii.	PR. Recibir alguien una sentencia entre diez y quince años de cárcel. carc.
		o³. ǁ	~ la rueda.
			i.	loc. verb. Cu. Sobrevenirle a alguien una situación difícil o comprometida. pop + cult → espon.
			ii.	Cu. Hacérsele tarde a alguien para algo determinado.
		p³. ǁ	~ la seña. loc. verb. Cu. Entender, captar rápidamente lo que una persona insinúa. pop.
		q³. ǁ	~ la taranta. loc. verb. Ec. p.u. Volverse loca una persona, perder el juicio. pop.
		r³. ǁ	~ la vara. loc. verb. Ni. Dejarse engañar.
		s³. ǁ	~ la vena del gusto. loc. verb. PR. Plantearle a alguien su tema favorito. pop + cult → espon.
		t³. ǁ	~ la verdolaga. PR. coger brisa.
		u³. ǁ	~ lo que se unta al queso. loc. verb. PR. Llevarse alguien un chasco, encontrarse lo inesperado. pop + cult → espon.
		v³. ǁ	~ los mangos bajitos.
			i.	loc. verb. RD, Ve. Aprovecharse de una situación propicia.
			ii.	Ve. No enfadarse. pop + cult → espon.
			iii.	Pa, Cu, RD. Lograr un propósito sin grandes esfuerzos.
		w³. ǁ	~ los nazarenos. loc. verb. RD. Hacérsele tarde a alguien.
		x³. ǁ	~ lucha.
			i.	loc. verb. Cu. Angustiarse por algo o alguien. pop.
			ii.	RD. Trabajar mucho y esforzándose.
		y³. ǁ	~ mínimo. loc. verb. Ve. Tomar impulso para realizar algo. pop.
		z³. ǁ	~ pan grande. loc. verb. Cu. Obtener algo fácilmente.
		a⁴. ǁ	~ para el bonche. loc. verb. Cu. Hacer bromas a alguien sin intención de ofenderlo. pop. ◆ coger para el trajín.
		b⁴. ǁ	~ para el trajín. Cu. coger para el bonche.
		c⁴. ǁ	~ pelota. loc. verb. Ve. Adquirir alguien conocimiento o experiencia por el ejemplo. pop + cult → espon.
		d⁴. ǁ	~ pique. loc. verb. RD. Enojarse alguien.
		e⁴. ǁ	~ pon. loc. verb. PR. Utilizar alguien un transporte sin pagar.
		f⁴. ǁ	~ por el cogote. loc. verb. Ni. Tener dominado a alguien.
		g⁴. ǁ	~ por la punta.
			i.	loc. verb. PR. juv. Interpretar alguien las cosas con doble sentido.
			ii.	PR. Captar alguien la intención de un dicho, frase o palabra. pop + cult → espon.
		h⁴. ǁ	~ por la sombrita. loc. verb. PR. Tener una persona cuidado con alguien o algo. pop + cult → espon.
		i⁴. ǁ	~ querencia. loc. verb. PR. Simpatizar con alguien. pop + cult → espon.
		j⁴. ǁ	~ recorte. loc. verb. Cu. Tomar a alguien como ejemplo a imitar.
		k⁴. ǁ	~ suave.
			i.	loc. verb. Pa, RD, PR. No apresurarse o no enfadarse. pop + cult → espon.
			ii.	PR. juv. Coger alguien las cosas poco a poco.
		l⁴. ǁ	~ su cachachá. loc. verb. Ve:C. Marcharse alguien de un sitio apresuradamente. pop.
		m⁴. ǁ	~ tema. Ni. agarrar idea.
		n⁴. ǁ	~ toto. loc. verb. RD. Poseer sexualmente. vulg.
		ñ⁴. ǁ	~ un aire.
			i.	loc. verb. Ve. Sufrir una alteración muscular en la cara.
			ii.	CR, Cu, RD. Sufrir un dolor muscular en alguna parte del cuerpo.
			iii.	RD. Entumecerse algún miembro del cuerpo.
			iv.	RD. Contraer un resfriado.
		o⁴. ǁ	~ un buche.
			i.	loc. verb. PR. Callarse una persona.
			ii.	PR. Mandar una persona callar a otra.
		p⁴. ǁ	~ un calentón. loc. verb. PR. Hacer una persona el amor con otra.
		q⁴. ǁ	~ un cinco. loc. verb. Pa, Cu. Descansar por un momento, para luego continuar el trabajo. ◆ echar un cinco.
		r⁴. ǁ	~ un diez. loc. verb. Cu. Descansar alguien de una actividad. pop + cult → espon.
		s⁴. ǁ	~ un güiro. loc. verb. RD. Descubrir algo revelador de unas ocultas relaciones amorosas.
		t⁴. ǁ	~ un insulto. loc. verb. Cu. Irritarse, encolerizarse. ◆ coger una insultada.
		u⁴. ǁ	~ un mono. loc. verb. Pa. Dormir una siesta.
		v⁴. ǁ	~ un pinche. loc. verb. PR. Quedar alguien preso.
		w⁴. ǁ	~ un siguivete. loc. verb. PR. Recibir alguien una sentencia de diez años o más. carc.
		x⁴. ǁ	~ una insultada. Cu. coger un insulto.
		y⁴. ǁ	~ una jalaíta. loc. verb. PR. Fumar alguien un cigarrillo de marihuana. drog.
		z⁴. ǁ	~ una pelona. loc. verb. PR. Recibir alguien cadena perpetua. carc.
		a⁵. ǁ	~ un parguito. loc. verb. PR. Salir una prostituta a buscar clientes. prost.
		b⁵. ǁ	~ veleta. loc. verb. Cu. Irse a pasear o vagabundear.
		c⁵. ǁ	~ zafra. loc. verb. Ho, Ni. Emborracharse por varios días. pop.
		d⁵. ǁ	~se de las mechas. Co, Ve, Pe. agarrarse de las greñas.
		e⁵. ǁ	~se el culo con la puerta. loc. verb. Cu. Obtener alguien un resultado opuesto al que pretendía.
		f⁵. ǁ	~se el mandado. loc. verb. Ni. Abusar de la confianza de alguien. pop + cult → espon.
		g⁵. ǁ	~se un guayo. loc. verb. PR. Emborracharse.
	■
		a. ǁ	coge free! (Voz inglesa). loc. interj. PR, juv. Expresa la orden de que alguien se vaya del lugar.
		b. ǁ	cógelo easy! (Voz inglesa). loc. interj. PR, juv. Expresa consejo de tomar algo con calma.