coa.
I. (De or. ind. antillano).
1.f. Mx, Ho, Ni, Pa, Cu, RD, PR, Ve:E. Instrumento de labranza con el mango de madera y pala de hierro que se usa para hacer hoyos. (coba; cúa).
2.Cu, RD. obsol. Entre los indios taínos, palo con la punta endurecida al fuego que servía para cavar la tierra.
3.PR. Cavidad, fosa.
4.PR. metáf. Fuente, causa, origen.
II. (De or. onomat.).
1.f. Mx, Ho, ES. Ave de hasta 27 cm de longitud, de cabeza, pecho y alas, negro opaco, espalda verde iriscente, rabadilla y coberteras supracaudales azul profundo, por encima la cola es verde azulada con punta negra, abdomen y coberteras infracaudales, amarillo profundo desvaneciéndose a blanquecino cerca del pecho, anillo ocular desnudo, azul claro, pico, gris azulado y patas fuscas. (Trogonidae; Trogon melanocephalus).
III.1.Ar:NO. muña-muña.
IV. (De coba).
1.m. Ch. Jerga hablada por la gente del hampa.
V.1.PR. cua, tambor.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios