clavo. | ||||
I. | 1. | m. Mx. Dinero, conjunto de monedas o billetes. pop + cult → espon. | ||
2. | Mx. Dinero u objetos de valor que alguien guarda escondidos. pop. | |||
3. | RD. Dinero ahorrado para usar en cualquier momento de necesidad. pop. | |||
II. | 1. | m. Mx, Ho. En minería, parte de una veta rica en metales. | ||
III. | 1. | m. Mx. Escondrijo donde se guardan cosas. | ||
IV. | 1. | m. Gu, Ho, ES, Ni, CR, Cu, Py, Ur. Situación problemática de difícil solución. pop. | ||
2. | Ho. Culpa. | |||
3. | Ho. Delación o denuncia. | |||
4. | CR. Duda o asunto intrigante. pop. | |||
5. | Cu. Examen o tarea académica difícil. ◆ chícharo. | |||
V. | 1. | m. Ve. Protuberancia que sale a los gallos en las patas y les impide caminar. | ||
2. | Ve. Deformación en la planta de los pies que molesta para caminar. | |||
VI. | 1. | sust/adj. Bo, Ch. Persona que no paga sus deudas. | ||
VII. | 1. | m. Gu. Acto que provoca vergüenza. | ||
VIII. | 1. | m. Cu. Cosa aburrida o de mala calidad. | ||
IX. | 1. | m. ES. metáf. Persona inoportuna que impide que se haga algo. | ||
■ | ||||
a. ǁ | ~ miguelito. m. Ar, Ur. Artificio utilizado principalmente para pinchar los neumáticos de los vehículos, provisto de dos clavos grandes y retorcidos. | |||
b. ǁ | tres ~s. m. Ho. Machete cuyo mango tiene tres remaches. | |||
□ | ||||
a. ǁ | ~ pasado. | |||
i. | loc. sust. Ve. Acción que se ha llevado a cabo adelantándose a cualquier evento que pudiera dificultarla o impedirla. | |||
ii. | Ve. Hombre casado. pop. | |||
b. ǁ | ~ remachado. | |||
i. | loc. sust. Ar, Ur. Cosa inútil o perjudicial. pop. | |||
ii. | Ar, Ur. Deuda no saldada. pop. | |||
iii. | Ar, Ur. Persona molesta o inoportuna. pop. | |||
c. ǁ | como un ~. loc. adv. Ve. Estupendamente bien. pop. | |||
▶ | caerle los ~s; cortando ~s; cortar ~s; dar ~; echar el ~; echar los ~s; hacer ~; hacer de un ~ un machete; llevarse hasta los ~s; llevarse hasta los ~s de la cruz; meter en un ~; pegarle al ~; quedarse con el ~; reventar el ~; sacarse un ~ de arriba; sacarse un ~ de encima; ser un ~ pasado; tener ~. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados