chaya.
	I. (Del quech. cháya, llegada).
		1.	f. Ch:N, Ar:NO. Juego propio del carnaval en el que conocidos y amigos se arrojan agua, harina o serpentinas.
		2.	Ch:N, Ar:NO. Ritual que consiste en rociar el suelo con licor en homenaje a la madre tierra o Pachamama.
		3.	Ar:NO. Fiesta del carnaval.
		4.	Ch. Confeti.
	II.	1.	f. Mx:SE, Gu, Ho, ES. Árbol de hasta 5 m de altura, de hojas grandes y ovaladas con cerco dentado, ásperas y picajosas, tallos herbáceos y nudosos de hasta tres metros, y flores de color blanco; las hojas se comen como legumbre, en especial en ciertos guisos de carne y, a veces, es utilizado en cercos vivos. (Euphorbiaceae; Cnidoscolus aconitifolius). ◆ chicasquil.
	III.	1.	f. Ho:O, ES. Pedazo de vidrio roto. (chaye).
	IV.	1.	f. Ho. juv. Persona despreciable. desp.
	V.	1.	f. Ho. Horquilla que sujeta una red de malla para la pesca de larva del camarón.
	■
		a. ǁ	~ en bolsa. f. Ar:O. Plato típico preparado con carne de avestruz que se corta en tiras y se cuece en una bolsa hecha con la piel del animal.