carga.
I.1.f. Pe, Ar:NO. Combinación de peso y volumen que normalmente soporta y transporta un animal de carga. rur.
2.Co. Medida de peso para áridos, equivalente a 10 arrobas.
3.Bo:O,C. Medida de peso de algunos productos agrícolas equivalente a 62,51 kg, aproximadamente.
4.Ho. Unidad de medida de granos, como el maíz, el café y el frijol, que oscila entre 200 y 256 libras, 116 kg.
5.Ho. Unidad de contabilidad del maíz que equivale a cuatrocientas mazorcas o a ochenta manos, unos 92 kg.
6.Ho. Unidad de volumen de leña que equivale a sesenta palos.
II.1.f. Cu. Borrachera. pop + cult → espon.
III.1.f. Bo. Roca y tierra mezcladas que se sacan de la mina para extraer el mineral contenido en ellas.
IV.1.f. ES. Botín de cosas robadas.
V.1.m. Ho. En la maquila, cantidad de piezas que recibe un obrero para confeccionarlas en un día.
VI.1.adj. CR. Referido a persona, magnífica, muy buena. pop.
VII.1.adj. CR. arrecho, que tiene habilidad.
a. ǁ ~ de bueyes. f. PR. Carreta muy voluminosa y muy pesada. rur.
b. ǁ ~ en lazo. f. PR. obsol. Carga de dos sacos grandes, atados con cuerdas a los costados del animal. rur.
a. ǁ ~ pesada. loc. adj. CR. arrecho, que tiene habilidad.
aguantar ~; aguantar la ~; botar ~; echar ~; llevar la ~ del haragán.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios