caminar(se). | ||||
I. | 1. | intr. Cu, RD, PR, Ve, Ec, Pe. Funcionar una máquina, una empresa o una campaña publicitaria. | ||
2. | RD, PR, Ec, Ar:NO, Ur. Progresar o seguir su curso un trámite, una gestión o un negocio. pop. | |||
II. | 1. | tr. Co. Cortejar a alguien. pop. | ||
2. | Co. Querer algo. | |||
III. | 1. | tr. Ar. Engañar a alguien para obtener algo de él. pop. | ||
IV. | 1. | tr. Ho, Ni. Llevar algo consigo. | ||
V. | 1. | tr. Cu. Ceder fácilmente una mujer a relaciones sexuales con un hombre. pop + cult → espon. | ||
VI. | 1. | intr. Cu. Practicar religiones de origen africano. | ||
VII. | 1. | tr. Cu. Recorrer un vehículo una determinada distancia. | ||
VIII. | 1. | intr. Cu. Traficar, delinquir. | ||
IX. | 1. | tr. prnl. CR. Tomar alguien algo contra la voluntad de su dueño, sin intimidación ni uso de la fuerza. pop + cult → espon. ◆ cargar. | ||
□ | ||||
a. ǁ | ~ bonito. | |||
i. | loc. verb. Pa. Andar con elegancia un caballo fino. | |||
ii. | Pa. Andar con rapidez y sin problemas. | |||
b. ǁ | ~ como chancho maiceado. loc. verb. Ho. Andar alguien con la cabeza agachada. rur. | |||
c. ǁ | ~ como el cangrejo. loc. verb. Cu, Ec. Fracasar. | |||
d. ǁ | ~ como entierro de pobre. loc. verb. Ho. Caminar velozmente. | |||
e. ǁ | ~ como lora. loc. verb. Ni. Andar con los pies hacia dentro. | |||
f. ǁ | ~ con el calendario a la espalda. loc. verb. Ho. Estar una persona próxima a morir. fest. ◆ caminar con la correa al lomo. | |||
g. ǁ | ~ con la corona al lomo. Ho. caminar con el calendario a la espalda. | |||
h. ǁ | ~ con los codos. loc. verb. Cu. Ser muy tacaño alguien. | |||
■ | ||||
a. ǁ | ¡no camino más! loc. interj. Cu. Expresa la resolución de dar por terminada una actividad o situación. |
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados