calzón.
I.1.m. Gu, Ho, Ni, CR, Co, Ec, Pe, Bo, Ch; Ar, Ur, obsol. Braga, prenda interior femenina.calzonaria; calzonario.
II.1.m-f. Ho, ES. Persona entremetida en asuntos ajenos.
III.1.m. Ho. Mujer guapa.
IV.1.m. pl. Ho. Tortilla de harina doblada, frita y rellena de cualquier tipo de carne. pop + cult → espon.
a. ǁ ~ roto. m. Ch. Masa hecha de harina, azúcar, huevos y mantequilla que se moldea en forma de tira con un corte en medio a modo de ojal por el que se hace pasar uno de los extremos y posteriormente se fríe.
b. ǁ ~ sucio. m. Bo. Juego de cartas, en el que pierde quien se queda con el comodín.
a. ǁ ~ flojo. loc. sust. Ec. Mujer que accede con facilidad a los requerimientos sexuales de los hombres. pop + cult → espon ^ desp.
b. ǁ calzones flojos. loc. sust. Ho, ES, Ni. Prostituta.
c. ǁ por sus calzones. loc. adv. Mx. Unilateralmente, por imposición de la propia voluntad, de forma autoritaria y sin admitir réplica. pop + cult → espon.por sus pantaletas; por sus pantalones.
caerse los calzones; hablar a ~ quitado; no caber en los calzones de la contentera; no tener ni segundo ~; pararse en sus calzones; tirar los calzones.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios