cajeta.
I. (Del nahua caxitl, escudilla).
1.f. Mx, Gu, Cu, RD, PR, Pe; Ec, obsol; Ho, pop. Caja en que se ponen o venden dulces, jalea o turrón de diversas formas, según el molde que se use.
2.Mx, Gu, Pa, Pe; Ho, pop. Dulce de leche, generalmente de cabra, quemada con azúcar, y de consistencia similar al turrón.
3.Pe. Pastel pequeño de harina de maíz horneado y relleno generalmente de manjar blanco.
4.Ec. obsol. Dulce de leche o manjar.
5.Ni, CR. Dulce similar al turrón, elaborado con panela, dulce de leche o leche en polvo; puede añadírsele algún fruto seco rallado, especialmente coco.
6.PR. meton. Dulce que contiene la cajeta.
II.1.f. Ar, Ur. Vulva. vulg.
III.1.f. Ve:O. Caja pequeña, generalmente con forma de cono truncado, hecha de cuerno de res o de otros materiales, utilizada para guardar el chimó.
2.Cu. Caja para el tabaco.
3.Pa. Caja de cartón mediana o pequeña para transportar, guardar o envolver cualquier objeto. pop + cult.
IV.1.f. Ar. Buena suerte. vulg.
V.1.f. Ec. Mandíbula, especialmente la de los prognatos. pop + cult → espon.
VI.1.f. Cu. Vaina de semillas del algarrobo. rur.
VII.1.f. RD. Molestia, impertinencia.
VIII. (De la sigla KGB, policía secreta de la antigua Unión Soviética).
1.f. Ho. Policía secreta de la antigua Unión Soviética. cult ^ fest.
a. ǁ ~ de Celaya. loc. sust. Mx. Conciencia exagerada de la propia valía, complejo de superioridad.
b. ǁ de ~. loc. adj. RD. Referido a objeto, nuevo, sin estrenar.
chupar ~; dar ~; tener ~, cuchillo y guaro.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE

cerrar

Diccionarios